Status Quo — Baby Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Boy" van Status Quo.

Songteksten

When I was a little baby boy
Just to sit and play would be my joy
Now I’m, oh, so big and I’m, oh, so strong
How I wish to be where I once belonged
When I was an older baby boy
All the girls I wanted were my joy
I would drink my wine, wouldn’t miss a night
How I wish that someone had put me right
When I was an older boy
When I was an older boy
When I was an older boy
When I was an older lady’s toy
Thoughts of lust and wealth were now my joy
And the years gone by are so far behind
But the memories are still in my mind
When I was a lady’s boy
When I was a lady’s boy
When I was a lady’s boy
When I was a little baby boy
Just to sit and play would be my joy
Now I’m, oh, so big and I’m, oh, so strong
How I wish to be where I once belonged
When I was a baby boy
When I was a baby boy
When I was a baby boy

Songtekstvertaling

Toen ik een kleine jongen was
Gewoon zitten en spelen zou mijn vreugde zijn
Nu ben ik zo groot en ik ben zo sterk.
Hoe Ik wil zijn waar ik ooit hoorde
Toen ik een oudere baby jongen was
Alle meisjes die ik wilde waren mijn vreugde
Ik zou mijn wijn drinken, zou geen nacht missen
Ik wou dat iemand me recht had gezet.
Toen ik een oudere jongen was
Toen ik een oudere jongen was
Toen ik een oudere jongen was
Toen ik een ouder speeltje was
Gedachten van lust en rijkdom waren nu mijn vreugde
En de jaren voorbij zijn zo ver achter
Maar de herinneringen zitten nog in mijn hoofd.
Toen ik een damesjongen was
Toen ik een damesjongen was
Toen ik een damesjongen was
Toen ik een kleine jongen was
Gewoon zitten en spelen zou mijn vreugde zijn
Nu ben ik zo groot en ik ben zo sterk.
Hoe Ik wil zijn waar ik ooit hoorde
Toen ik klein was.
Toen ik klein was.
Toen ik klein was.

Videoclip voor het nummer Baby Boy (Status Quo)