Statik Selektah — Walking Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Away" van Statik Selektah.
Songteksten
She just keeps on walking, just keeps on walking, walking away
You go your way and I’ll go mine (3x)
You have your reasons I have mine, friend
Yeah,
Aiyo Statik… let her go, man
You really can’t hold on to 'em for too long,
They say the same way you get 'em is the same way you lose 'em right?
True story, I know,
Word up, yeah… Kali… Showoff, Showoff, Showoff, Showoff…
I’m sick of talk 'cause, you flying off at the mouth,
Once friends -now I can barely walk in the house,
Love ends, that’s why you gotta focus on the dollar sign,
You can lose it all fast, look at how Dolla died
Life is a horror show, living is horrible,
Death is a guarantee, you go when you gotta go,
Time isn’t borrowed, no more tomorrows,
Just a closed casket and empty Henny bottles
Times change, I’m guessing I’m just changing with 'em
Same old song and dance, but this a different rhythm
Shackle without the prison, I’m matching my opposition,
Attacking the competition, it’s nothing, they gotta listen
All of my old friends, all of my ex chicks,
Both of my baby moms, and my next bitch,
Fuck all of 'em, I just need my own space,
Focus on me for a while, go at my own place, like…
You go your way and I’ll go mine
You go your way and I’ll go mine
You go your way and I’ll go mine
You have your reasons, I have mine, friend
«Peace, love»… that’s what I told her 'fore I hit the block,
Yes, she spoke a little, but her actions always said a lot,
She said «a woman need a king just like Coretta Scott,
I know your swag is on trill', but your cheddar’s not»
Damn, and honesty hit me like a motherfucker
Life is like a bitch in the streets, it’s sort of his blood brother
Try to hold you down from these hustlers and these blood suckers,
Everybody came in and they aimin’for our love, trust us (trust us)
And so we take a little time off,
You a diamond, guess I threw your lil’shine off,
Man, I need something to take my mind off,
Then I see you on my Facebook page and I sign off, uh,
It was special for what it’s ever worth,
But shorty need a balla, and I’m far from Jesus Shuttleworth,
So I leave this block, 'cause shit gets hotter than a kettle burn,
Wonder if she’ll ever learn, man I guess it’ll never work, so…
Mind in a hundred places, my brain’s racing,
Meditation, marijuana’s my medication
I zone out -that's the only way to escape
Eyes low, hydro, smoke straight to the face
I tread the water like I’m drowned and, trying to get air,
I can’t breathe, this bitch is always crowding my square,
So, pass me another spliff, or pass me another beer,
See, rapping this is my gift, I’m happy to make it clear,
Too many snowy nights, not enough sunny days,
Too much money spent, not enough money saved,
They try to pull me down… it only pick me up,
They try to knock me out… they couldn’t lift me up It only made me smarter, it only made me better,
I only worked harder, stacked more chedar,
So forever this time is just a memory,
I gotta go for now, but she’ll remember me, cause…
Songtekstvertaling
Ze blijft gewoon lopen, loopt gewoon door, loopt weg
Jij gaat jouw kant op en ik de mijne (3x)
Jij hebt jouw redenen. Ik heb de mijne, vriend.
Ja.,
Aiyo Statik ... laat haar gaan, man.
Je kunt ze echt niet te lang vasthouden.,
Ze zeggen dat op dezelfde manier als jij ze krijgt, hetzelfde is als je ze kwijt raakt, toch?
Waar gebeurd, Ik weet het.,
Ja, Kali, opschepper, opschepper, opschepper, opschepper.…
Ik ben het zat om te praten, want jij vliegt weg met je mond.,
Ooit vrienden -nu kan ik amper het huis in.,
Liefde eindigt, daarom moet je je concentreren op het dollarteken.,
Je kunt het allemaal snel verliezen, kijk naar hoe Dolla stierf
Het leven is een horrorshow, het leven is verschrikkelijk,
De dood is een garantie, je gaat wanneer je moet gaan,
Tijd is niet geleend, geen morgen meer.,
Alleen een gesloten kist en lege Henny flessen.
Tijden veranderen, Ik denk dat ik gewoon met ze verander.
Hetzelfde liedje en dans, maar dit is een ander ritme.
Boeien zonder de gevangenis, ik doe mee met mijn oppositie.,
De concurrentie aanvallen is niets, ze moeten luisteren.
Al mijn oude vrienden, al mijn ex-meiden,
M 'n moeders en M' n volgende bitch.,
Laat ze allemaal doodvallen, ik heb alleen mijn eigen ruimte nodig.,
Concentreer je een tijdje op mij, Ga naar mijn eigen huis, zoals ... …
Jij gaat jouw kant op en ik de mijne.
Jij gaat jouw kant op en ik de mijne.
Jij gaat jouw kant op en ik de mijne.
Jij hebt jouw redenen, Ik heb de mijne, vriend.
"Peace, love" ... dat is wat ik haar vertelde voor ik het blok raakte.,
Ja, ze sprak een beetje, maar haar acties zeiden altijd veel.,
Ze zei: "een vrouw heeft een koning nodig net als Coretta Scott,
Ik weet dat je swag op trill is, maar je cheddar is niet»
Verdomme, en eerlijkheid sloeg me als een klootzak.
Het leven is als een teef op straat, het is een soort van zijn bloedbroeder.
Probeer je tegen te houden van deze oplichters en deze bloedzuigers,
Iedereen kwam binnen en ze mikken op onze liefde, vertrouw ons.)
En dus nemen we een tijdje vrij,
Je bent een diamant, ik denk dat ik je Lil ' sshine heb weggegooid.,
Man, Ik heb iets nodig om mijn gedachten af te leiden.,
Dan zie ik je op mijn Facebook pagina en ik teken, uh,
Het was speciaal voor wat het ooit waard is.,
Maar shorty heeft een balla nodig, en ik ben ver van Jezus Shuttleworth.,
Dus ik verlaat dit blok, want het wordt heter dan een ketelbrand.,
Ik vraag me af of ze het ooit zal leren. Ik denk dat het nooit zal werken.…
Op honderd plaatsen gaat mijn brein tekeer.,
Meditatie, marihuana is mijn medicatie.
I zone out-dat is de enige manier om te ontsnappen
Ogen laag, hydro, rook recht naar het gezicht
Ik loop het water in alsof ik verdronken ben en probeer lucht te krijgen.,
Ik kan niet ademen, deze teef staat altijd op mijn plein,
Geef me nog een joint, of geef me nog een biertje.,
Zie je, rappen dit is mijn gave, ik ben blij om het duidelijk te maken,
Te veel besneeuwde nachten, te weinig zonnige dagen,
Te veel geld uitgegeven, te weinig geld gespaard,
Ze proberen me naar beneden te trekken.,
Ze probeerden me knock-out te slaan... ze konden me niet optillen het maakte me alleen maar slimmer, het maakte me alleen maar beter,
Ik werkte alleen maar harder, stapelde meer chedar,
Dus voor altijd deze keer is slechts een herinnering,
Ik moet gaan voor nu, maar ze zal me herinneren, want…