Statik Selektah — The Chopper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chopper" van Statik Selektah.
Songteksten
I got a vendetta, who make hits? My hands better
The flow is money like I wet up the bank teller
The tattle tellers tell us we lock it, that’s being modest
Cause I’m a motherfucker, your momma is in the bondage
I promise I bomb it, drunk with powerless Gin and Tonic
Where I’m from niggas’ll have you singing like Harry Connick
So fake thug shit and that drug shit, homie, stop it
I’m from where niggas get popped and hold that dope in the sockets
This real shit we deal with and ignorance
There is an illness no pill could heal, nigga feel this
What can you tell us? We see death up out the window
Our friends go just as fast as the wind blows
We wishing we could be as happy as the Winslows
The pain of my kinfolks and every pen stroke
Fly, fly, fly, fly city
And I’mma hold it down til God come and get me Look, this for the people who think it’s easy enough
They say pound the pavement, shit, we beating it up Get rock for bread cause niggas ain’t eating enough
In the club deep as the fuck every weekend heating it up
I could tell you what the news like
Niggas you knew on the tube the past two nights
Here there ain’t no such thing as do right, just move right
Cause half the niggas in the hood got two strikes
Play your position, overpopulated with liquor stores
The liquor pours to a drunk mind that think ''what am I living for?''
You drowning by the conditions that we are surrounded by The shit that we hate is the shit that we bounded by See true beef is when somebody stop breathing
Not the shit rappers do, I mean really, somebody leave it My neighborhood it be safer to pack a vest
Unless you think your momma look good in that black dress
This Connor
Lyrically I cause a holocaust when bottles toss, it’s Molotovs
Mob hits, niggas is screaming ''he shot the boss''
While I’m drunk as hell laughing, stumbling out the court
They dumping them by the park, that’s something I’m not involved
The sweet sounds of the street serenade for lack of a better phrase
It’s sour so we’re asking for better days
The power of the black that was led astray
Blasting the lead away, cemetaries packing the dead away
The mind of a lost soldier before closure
My poor shoulders carry the weight of four boulders
Life’s kinda rocky like Sly before Cobra
So call Oprah, take a piss on that whore’s sofa
Everybody’s balling, but Ran won’t cross over
The more money, the more snakes, the more vultures
They talk funny, they all fakes, I’m all focused
My prognosis is high doses, hitting them up like Pac wrote this
These cockroaches scurry around when the lights off
I give 'em a thriller as soon as the mic’s on Tyson, tattoos cover his pythons
Icon, a seat on the throne, that’s what’s my sight’s on Controlling the heat, they say I’m like 'Bron
But I ignite bombs, verbal abortion, serving 'em portions
Of death, ain’t no rest in peace sleep, turn in your coffin
And I was turned to an orphan, I don’t pay a preacher
Fuck religion, I go into your church and burn up the offerings
Motherfuckers, so what you offering?
I only talk money, my nigga, so what you talking?
See one time so I hold my gun
A drunk mind speaks a sober tongue so you supposed to run
Exerminator with a hard drive of Plans to save the game, but never return the data
I’m gone
Songtekstvertaling
Ik heb een vendetta, wie maakt er hits? Mijn handen beter
De stroom is geld alsof ik de bankbediende nat heb gemaakt.
De verklikkers zeggen dat we hem op slot doen, dat is bescheiden.
Want ik ben een klootzak, je moeder is in de bondage
Ik beloof dat ik het zal bombarderen, dronken met krachteloze Gin en Tonic.
Waar ik vandaan kom, laat ik je zingen als Harry Connick.
Dus nep tuig shit en die drugs shit, homie, stop ermee.
Ik kom van waar negers gepakt worden en die dope in de kom stoppen.
Deze echte shit waar we mee te maken hebben en onwetendheid
Er is een ziekte die geen pil kan genezen.
Wat kun je ons vertellen? We zien de dood uit het raam
Onze vrienden gaan net zo snel als de wind waait
We zouden willen dat we zo gelukkig konden zijn als de Winslows.
De pijn van mijn kinfolks en elke pen beroerte
Vlieg, vlieg, vlieg, vlieg stad
En ik hou het vast tot God me komt halen kijk, dit is voor de mensen die denken dat het makkelijk genoeg is
Ze zeggen: "Sla op de stoep", shit, we slaan hem in elkaar " ... "pak steen voor brood" ... " ... omdat negers niet genoeg eten."
In de club zo diep als de fuck elk weekend het opwarmen
Ik kan je vertellen hoe het nieuws is.
Negers die je kende op de buis de afgelopen twee nachten
Hier bestaat niet zoiets als goed doen, gewoon goed bewegen.
Want de helft van de negers in de buurt heeft twee strikes.
Speel je positie, overbevolkt met drankwinkels
De drank stroomt naar een dronken geest die denkt: "waar leef ik voor?''
Jij verdrinkt door de omstandigheden die we omgeven zijn door de shit die we haten is de shit die we begrensd door het echte vlees zien is als iemand stopt met ademen
Niet de shit die rappers doen, Ik bedoel echt, iemand verlaat het mijn buurt het is veiliger om een vest in te pakken
Tenzij je denkt dat je moeder er goed uitziet in die zwarte jurk.
Deze Connor.
Lyrisch veroorzaak ik een holocaust als flessen gooien, het is Molotovs
Maffia hits, negers schreeuwen "hij schoot de baas neer"
Terwijl ik stomdronken ben, lachend, strompelend uit het veld
Ze dumpen ze bij het park, dat is iets waar ik niet bij betrokken ben.
De zoete geluiden van de straat serenade bij gebrek aan een betere zin
Het is zuur, dus we vragen om betere dagen.
De macht van de Zwarte die op een dwaalspoor werd gebracht
Het lood wegschieten, begraafplaatsen die de doden wegdragen.
De geest van een verloren soldaat voor afsluiting
Mijn arme schouders dragen het gewicht van vier rotsblokken.
Het leven is net zo rot als Sly voor Cobra.
Bel Oprah, ga pissen op de bank van die hoer.
Iedereen doet mee, maar ranselt niet over.
Hoe meer geld, hoe meer Slangen, hoe meer gieren.
Ze praten grappig, ze doen allemaal alsof, ik ben gefocust.
Mijn prognose is hoge doses, ze op te hitsen zoals Pac dit schreef.
Die kakkerlakken rennen rond als het licht uit is.
Ik geef ze een thriller zodra de microfoon op Tyson staat. tatoeages bedekken zijn pythons.
Icon, een stoel op de troon, dat is wat ik zie bij het beheersen van de hitte, ze zeggen dat ik ben als ' Bron
Maar ik ontbrand bommen, verbale abortus, serveer ze porties.
Of death, ain ' t No rest in peace sleep, turn in your coffin
En ik werd veranderd in een wees, Ik betaal geen predikant.
De pot op met religie, ik ga je Kerk in en verbrand de offers.
Klootzakken, wat bieden jullie aan?
Ik praat alleen maar over geld, nigga, dus waar heb je het over?
Zie je een keer, dus ik hou mijn pistool vast.
Een dronken geest spreekt een nuchtere tong, dus moet je rennen.
Exerminator met een harde schijf van plannen om het spel op te slaan, maar nooit de gegevens terug te geven
Ik ben weg.