Statik Selektah — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Statik Selektah.
Songteksten
Okay, build it up
There’s no place like home, there’s no place like home
There’s no place like home, there’s no place like home
Let’s go
Is there a heart in the house now?
Yea, stand up
Yea, I got a question
La la la la la la la…
(Verse)
Good morning, so glad I got a home to record it
These houses people grew up in disrupted, they can’t afford it
I hope you stay in the family for the son and for the daughter
They makin you fork it over or forcing the foreclosure
When I’m torn I got a bunk but it’s more like a coughin
So the comfort of a home is important
Trust a lot more, would invest in the mortgage
If they can put it on rims drive to the club flossin
This is the American dream
House, wife, kids and a dog, fight for em in the battle with force
Nobody win in this situation
Everything considered a loss
I grab a lemonade then sit on the porch
(Hook x2)
I’m writin rhymes to the sounds of the birds chirping
Tellin all stories in the first person
There’s no place like home
There’s no place like home
(Verse)
This is dedicated to places where fiends at
My crib, my lab, my pat and wherever I laid my hat
Cuz it’s on, it’s a box, the returner will underpass
It could be a beach for as long as the summer lasts
Home is what you make it, the place where you find your stuff
When you go in the block is hot, that’s the side of your mind and heart
The heart is the house of love then so we build it up
It used to feel kinda empty until we filled it up
This ain’t the living room
It’s where we shell as the biggest room
Your cousin’s on the couch, let me sit with you
You kids playin in the yard, they as big as you
With yo twin of course, catch em in the kitchen with the food
Feelin good, this is so essential
Watchin the game with my pops and talkin the fundamentals
So I’m swingin for the fences, not just tryna get on base
My homeruns bring me back to this home place
(Hook x2)
I’m writin rhymes to the sounds of the birds chirping
Tellin all stories in the first person
There’s no place like home
There’s no place like home
Is there a heart in the house now?
Yea, stand up
Stand up
Songtekstvertaling
Oké, bouw het op.
Oost west, thuis best.
Oost west, thuis best.
Laten we gaan.
Is er nu een hart in huis?
Ja, sta op.
Ja, Ik heb een vraag.
La la la la la la la la…
(Vers)
Goedemorgen, zo blij dat ik een huis heb om het op te nemen.
Deze huizen waar mensen in ontwortelde huizen opgroeiden, ze kunnen het zich niet veroorloven.
Ik hoop dat je in de familie blijft voor de zoon en de dochter.
Ze dwingen je het te overhandigen of de inbeslagname te forceren.
Als ik verscheurd ben, heb ik een bed, maar het is meer een coughin.
Dus het comfort van een huis is belangrijk
Veel meer vertrouwen, zou investeren in de hypotheek
Als ze het op Velgen kunnen zetten, rij dan naar de club flossin.
Dit is de Amerikaanse droom
Huis, vrouw, kinderen en een hond, Vecht voor hen in de strijd met geweld
Niemand wint in deze situatie.
Alles beschouwd als een verlies
Ik pak een limonade en ga op de veranda zitten.
(Haak x2)
Ik schrijf op de geluiden van de vogels die fluiten.
Alle verhalen vertellen in de eerste persoon
Oost west, thuis best.
Oost west, thuis best.
(Vers)
Dit is gewijd aan plaatsen waar
Mijn wieg, mijn lab, mijn pat en waar ik ook mijn hoed legde
Want het staat aan, het is een doos, de repatriant zal het doorkrijgen.
Het kan een strand zijn zolang de zomer duurt.
Thuis is wat je maakt, de plek waar je je spullen vindt.
Als je het blok in gaat is het heet, dat is de kant van je geest en hart
Het hart is het huis van de liefde dan bouwen we het op
Het voelde leeg aan totdat we het vulde.
Dit is de woonkamer niet.
Het is waar we shell als de grootste kamer
Je neef ligt op de bank, laat me bij je zitten.
Jullie kinderen spelen in de tuin, Ze zijn zo groot als jij
Met je tweelingbroer natuurlijk, vang ze in de keuken met het eten
Voel je goed, Dit is zo essentieel
Kijken naar de wedstrijd met mijn vader en praten over de basis
Dus ik ga voor de hekken, niet alleen proberen om op de basis te komen.
Mijn homeruns brengen me terug naar deze thuis plek
(Haak x2)
Ik schrijf op de geluiden van de vogels die fluiten.
Alle verhalen vertellen in de eerste persoon
Oost west, thuis best.
Oost west, thuis best.
Is er nu een hart in huis?
Ja, sta op.
Staan