State Radio — Olli Olli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olli Olli" van State Radio.
Songteksten
Big Olli Mack came out swinging
Looking for a soul to fry
When the dust settled up I said no sir no not I
Well it had been four years since he’d been put inside
He gonna' make all the men pay
And all the women cry
Olli Olli all come free
Olli Olli all come so guilty
Olli Olli state your claim
Olli Olli state your name your name
Olli Olli all come free
Olli Olli don’t get me
Olli Olli whatcha gonna do
Cross your heart and hope to die
Hope to God saint Jesus lies
When the constable calls your name
He slapped him with a rifle
And threw him on the stage
Fired a shot for every month he’d been put away
Bookmaker (Bookmaker)
What do you see here
It’s hatred that keeps them coming second only to fear
In the wee hours of the night the bonfire still rage
Keep on keeping on and a martyr you will make
No talk of the cross
Just drugs and bombs and gasoline
Gunning each other down both loyal to the queen
Olli Olli all come free
Olli Olli don’t get me
Olli Olli whatcha gonna do
Cross your heart and hope to die
Hope to God saint Jesus lies
When the constable calls your name
Olli Olli all come free
Olli Olli all come so guilty
Olli Olli state your claim
Olli Olli state your name your name
Good Friday don’t seem no good no more
We don’t expect peace from no gun running whore
Well Bookmaker tell us what you know
The tensions running high
This town is gonna blow oh
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli Olli Olli…
Songtekstvertaling
Big Olli Mack kwam er swingend uit.
Op zoek naar een ziel om te bakken
Toen het stof opklom, zei Ik Nee.
Het was vier jaar geleden dat hij in de gevangenis zat.
Hij laat alle mannen boeten.
En alle vrouwen huilen
Olli Olli komen allemaal vrij
Olli Olli komt allemaal zo schuldig
Olli Olli geef uw vordering toe
Olli Olli, geef je naam.
Olli Olli komen allemaal vrij
Olli Olli, begrijp me niet.
Olli Olli wat ga je doen?
Zweer het en hoop te sterven.
Hoop op God Heilige Jezus liegt
Als de agent je naam roept
Hij sloeg hem met een geweer.
En gooide hem op het podium
Hij heeft elke maand geschoten.
Bookmaker)
Wat zie je hier?
Het is haat die hen op de tweede plaats laat komen om alleen maar bang te zijn.
In de kleine uren van de nacht woedt het vreugdevuur nog steeds
Blijf doorgaan en je zult een martelaar worden.
Geen woord over het kruis.
Alleen drugs, bommen en benzine.
Elkaar neerknallen, trouw aan de koningin.
Olli Olli komen allemaal vrij
Olli Olli, begrijp me niet.
Olli Olli wat ga je doen?
Zweer het en hoop te sterven.
Hoop op God Heilige Jezus liegt
Als de agent je naam roept
Olli Olli komen allemaal vrij
Olli Olli komt allemaal zo schuldig
Olli Olli geef uw vordering toe
Olli Olli, geef je naam.
Goede Vrijdag lijkt niet meer goed.
We verwachten geen vrede van een wapenhandelende hoer.
Nou Bookmaker vertel ons wat je weet
De spanningen lopen hoog op
Deze stad gaat ontploffen.
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli Olli Olli…