State Radio — Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain" van State Radio.
Songteksten
Up on over the mountain, where it’s keep or stay
Causing all that racket boy, they been doing that all day
And if you could find one
Wouldn’t take him on
'Cause those boys are as clever now as the day is long
But he who holds the north wall
Is gonna' save his mortal kin
Back from the eastern wars they tell you what they’ve seen
Mountains melt for dreadful armies and a new man machine
And the days they are retreating just as the condor steals his keep
And it’s taking me over
It’s taking me over
It’s taking me over
It’s taking me over
(Don't you see)
We’re all useless, here in your new society
Estranged in our own land
On the earth of our father’s hand we swear
To remember that were not alone child
Up on over the mountain East to the end
These eyes are fit for the fair and the knowledge of all men
But let you be forewarned from North to South
Whatever your burn is yours and no one else
Beyond the seventh hour
And takin' beyond the silent shade
Take your leave young prowler
And takin' beyond the balance made
It’s takin' me over
This crowd of hollowed mirth
It’s taking me over
(Don't you see)
We’re all useless here in your new society
Estranged in our own land
On the earth of our father’s hand
We swear to remember
That we’re not alone, child
We’re not alone, child
We’re not alone, child
Songtekstvertaling
Op over de berg, waar het is te houden of te blijven
Dat doen ze al de hele dag.
En als je er een kon vinden
Wilde hem niet aannemen.
Want die jongens zijn nu net zo slim als de dag lang is
Maar hij die de noordelijke muur vasthoudt
Gaat zijn sterfelijke familie redden
Terug uit de oosterse oorlogen vertellen ze je wat ze gezien hebben.
Bergen smelten voor vreselijke legers en een nieuwe mens machine
En de dagen dat ze zich terugtrekken net als de condor zijn kost steelt
En het neemt me over
Het neemt me over
Het neemt me over
Het neemt me over
Zie je het niet?)
We zijn allemaal nutteloos, hier in jullie nieuwe samenleving.
Vervreemd in ons eigen land
Op de aarde van onze vaders hand zweren we
Om te onthouden dat waren niet alleen kind
Omhoog over de berg oost naar het einde
Deze ogen zijn geschikt voor de schone en de kennis van alle mensen
Maar laat u gewaarschuwd worden van noord naar Zuid.
Wat jouw brandwond ook is, van jou en niemand anders.
Na het zevende uur
En het nemen van voorbij de Stille schaduw
Ga maar, jonge jager.
En verder gaan dan de balans gemaakt
Het neemt me over
Deze menigte van geheiligde vrolijkheid
Het neemt me over
Zie je het niet?)
We zijn allemaal nutteloos hier in jullie nieuwe samenleving.
Vervreemd in ons eigen land
Op de aarde van de hand van onze vader
We zweren het ons te herinneren.
Dat we niet alleen zijn, kind.
We zijn niet alleen, kind.
We zijn niet alleen, kind.