State Radio — Mansin Humanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mansin Humanity" van State Radio.
Songteksten
Man’s inhumanity towards man
Stop them when they first began
Tell them this road’s to die on It’s nowhere land
They’re never supposed to reach
Or be kindly received
They’re just dropped to their knees
In a nowhere land
And in the orphanage
They run for their beds
They run from the man in the building
And the allies just watch
And whisper and talk
As one million are marched to a nowhere land
Nowhere land, nowhere land, ay Nowhere land, nowhere land, nowhere land, ay Nowhere land, nowhere land, nowhere land, ay Cause I’m now calling out a warning
For all is not well
There’s so little time
Please sir, there’s women and children
They lie where they fell
They’ve done nothing wrong
Nothing at all
You said enough
You’ll set him off
You said enough
You’ll set him off
You said enough
You’ll set him off
He’ll tell his story
Say he don’t lie, say he don’t lie
They tell their story
Say he don’t lie, say he don’t lie
Songtekstvertaling
De onmenselijkheid van de mens tegenover de mens
Hou ze tegen toen ze begonnen.
Zeg hen dat deze weg moet sterven op het is nergens land
Ze mogen er nooit aankomen.
Of Vriendelijk worden ontvangen
Ze vallen op hun knieën.
In een niemandsland
En in het weeshuis
Ze rennen naar hun bed.
Ze vluchten voor de man in het gebouw.
En de geallieerden kijken
En fluisteren en praten
Als een miljoen naar een niemandsland marcheren
Nergens land, nergens land, nergens Land, nergens Land, nergens Land, nergens land, nergens land, nergens Land, nergens land, want Ik roep nu een waarschuwing
Want alles is niet goed
Er is zo weinig tijd.
Alstublieft meneer, er zijn vrouwen en kinderen
Ze liggen waar ze vielen.
Ze hebben niets verkeerd gedaan.
Helemaal niets.
Je zei genoeg.
Je laat hem afgaan.
Je zei genoeg.
Je laat hem afgaan.
Je zei genoeg.
Je laat hem afgaan.
Hij zal zijn verhaal vertellen.
Zeg dat hij niet liegt, zeg dat hij niet liegt.
Ze vertellen hun verhaal
Zeg dat hij niet liegt, zeg dat hij niet liegt.