State Radio — Black Cab Motorcade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Cab Motorcade" van State Radio.

Songteksten

Well indeed you lost your friend
On the south side of where you live
Heard the call and had to leave
Boarded up windows burned out brick
Oh please don’t you get
A little know fact about the place you set
It’s always an empty plate
It’s just there so we don’t
Forget your loss and your history
Well indeed you found your friend
On the south side of where you live
All curled around his knees
Was it worse then you fret
The punishment you get
Hollow points in the concrete
Have you wailed for the likes of the walls and hunger strikes
Are you more than what you hate
Your fear will not fade the lines
That paint your face
It’s a black cab motorcade
Black cab motorcade
Well this one must be lost
At this ungodly time of day
A broken curfew has a cost
A tidy sum you’ll pay
Teacher won’t you teach your lesson
Though the young are hard to break
Mr smith and mr wesson
And the cost of school these days
Well indeed you found your friend
On the south side of where you live
He was up and walking again
And have you heard what’s happened since
Oh please don’t you get
Is there any honor outside of revenge
Don’t let her set another empty place
We swear that we won’t
Forget your loss and your history
Forget your cross and your history
Have you wailed for the likes of the walls and hunger strikes
Are you more than what you hate
Well your fear will not fade the lines
That paint your face
It’s a black cab motorcade
Black cab motorcade
Black cab motorcade

Songtekstvertaling

Waarlijk, gij hebt uwen vriend verloren.
Aan de zuidkant van waar je woont
Ik hoorde de oproep en moest weg.
Dichtgetimmerde ramen verbrande baksteen
Oh alsjeblieft, niet doen.
Een klein feit over de plaats die je hebt ingesteld
Het is altijd een leeg bord.
Het is er gewoon zodat we niet
Vergeet je verlies en je verleden.
Je hebt je vriend gevonden.
Aan de zuidkant van waar je woont
Helemaal gekruld rond zijn knieën
Was het erger dan jij?
De straf die je krijgt
Holle punten in het beton
Hebben jullie geweend naar de muren en de hongerstaking?
Ben je meer dan wat je haat?
Je angst zal de lijnen niet vervagen
Die verf je gezicht
Het is een zwarte taxi Colonne.
Zwarte cabinecolonne
Deze moet verloren zijn.
Op deze goddeloze tijd van de dag
Een gebroken avondklok heeft een prijs.
Een aardig bedrag dat je zult betalen.
Leraar, wil je je lesje niet leren?
Hoewel de jongeren moeilijk te breken zijn
De heren smith en wesson
En de kosten van school deze dagen
Je hebt je vriend gevonden.
Aan de zuidkant van waar je woont
Hij stond weer op en liep weer.
En heb je gehoord wat er sindsdien is gebeurd?
Oh alsjeblieft, niet doen.
Is er enige eer buiten wraak?
Laat haar niet nog een lege plek plaatsen.
We zweren dat we dat niet zullen doen.
Vergeet je verlies en je verleden.
Vergeet je kruis en je geschiedenis.
Hebben jullie geweend naar de muren en de hongerstaking?
Ben je meer dan wat je haat?
Je angst zal de lijnen niet vervagen.
Die verf je gezicht
Het is een zwarte taxi Colonne.
Zwarte cabinecolonne
Zwarte cabinecolonne