State of Shock — So Many Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Many Times" van State of Shock.
Songteksten
Complications from your abuse
Have turned into disease
And you infect those around you
But you’re too sick to see
I’ve given all that I can
It’s gonna kill me to take you back
So many times
I’ve tried to help you
So many times
I’ve lied to save you
So clear it is for me to see
So many times
You’ve got the best of me Suffocated by your needs
I try to find a cure
But immune to vaccines
Your destined for the streets
You slipped away Into a world
So far from me And like a cloud caught in the wind
Don’t know where it’ll end
Songtekstvertaling
Complicaties door uw misbruik
Zijn veranderd in ziekte
En je infecteert degenen om je heen.
Maar je bent te ziek om te zien
Ik heb alles gegeven wat ik kon.
Ik ga dood als ik je terugbreng.
Zo vaak
Ik heb geprobeerd je te helpen.
Zo vaak
Ik heb gelogen om jou te redden.
Zo duidelijk is het voor mij om te zien
Zo vaak
Je hebt het beste van mij verstikt door jouw behoeften.
Ik probeer een geneesmiddel te vinden.
Maar immuun voor vaccins
Uw bestemming voor de straten
Je glipte weg in een wereld
Zo ver van mij en als een wolk gevangen in de wind
Ik weet niet waar het zal eindigen.