State of Shock — Pieces of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces of You" van State of Shock.
Songteksten
It’s hard to say our love had it’s place
But the time is over
I can’t let it go on knowing
That you’re relying on me when I’m relying on you
As good as you are to me
I’ll be that far by the time you’re crying
This is goodbye
Pieces of you is what I’ll hold on to When the times get tough, when my luck runs dry
Pieces of you is what’ll get me through
When the times get tough, when my luck runs dry
I’m sorry that today is that day
I’m sorry but it’s better this way
We fell in love, now we fall apart
You always amazed me I can’t let it go on knowing
That you’re relying on me when I’m relying on you
As good as you are to me
I’ll be that far by the time you’re crying
This is goodbye
Pieces of you is what I’ll hold on to When the times get tough, when my luck runs dry
Pieces of you is what’ll get me through
When the times get tough, when my luck runs dry
I’m sorry that today is that day
I’m sorry but it’s better this way
I want you to know if it was meant to be Where we left off is fine with me
I’ll miss everything, cherish the memories
That one time you were mine
As good as you are to me
I’ll be that far by the time you’re crying
This is goodbye
Pieces of you is what I’ll hold on to When the times get tough, when my luck runs dry
Pieces is what’ll get me through
When the times get tough
I will miss everything about you
I will miss everything about you
I will miss everything about you
I will miss everything
Songtekstvertaling
Het is moeilijk te zeggen dat onze liefde haar plaats had.
Maar de tijd is voorbij.
Ik kan het niet laten blijven weten
Dat je op me vertrouwt als ik op je vertrouw.
Zo goed als jij voor mij bent.
Ik ben zo ver als je huilt.
Dit is vaarwel.
Stukjes van jou is waar ik me aan vasthoud als de tijden zwaar worden, als mijn geluk op is.
Stukjes van jou zullen me er doorheen helpen.
Als de tijden zwaar worden, als mijn geluk op is.
Het spijt me dat vandaag die dag is.
Het spijt me, maar het is beter zo.
We werden verliefd, nu vallen we uit elkaar
Je hebt me altijd verbaasd dat ik het niet kan laten gaan wetende
Dat je op me vertrouwt als ik op je vertrouw.
Zo goed als jij voor mij bent.
Ik ben zo ver als je huilt.
Dit is vaarwel.
Stukjes van jou is waar ik me aan vasthoud als de tijden zwaar worden, als mijn geluk op is.
Stukjes van jou zullen me er doorheen helpen.
Als de tijden zwaar worden, als mijn geluk op is.
Het spijt me dat vandaag die dag is.
Het spijt me, maar het is beter zo.
Ik wil dat je weet dat als het voorbestemd was om te zijn waar we gebleven waren, ik het prima vind.
Ik zal alles missen, de herinneringen koesteren
Die ene keer dat je van mij was
Zo goed als jij voor mij bent.
Ik ben zo ver als je huilt.
Dit is vaarwel.
Stukjes van jou is waar ik me aan vasthoud als de tijden zwaar worden, als mijn geluk op is.
Stukjes zullen me er doorheen helpen.
Als de tijden zwaar worden
Ik zal alles aan je missen.
Ik zal alles aan je missen.
Ik zal alles aan je missen.
Ik zal alles missen.