State Faults — Old Wounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Wounds" van State Faults.
Songteksten
a sirens whisper echoes through my head
a fleeting feeling slipping through my hands
a ghost-like beauty and splendor
a vespertine sweet surrender
but all it left me was a burning bed
and in the ashes were seeds of regret
so i planted gardens in glass realms
embedded splinters in myself
cause young love feels like its all teeth
and i wanted something that feels real
we pulled the earth from the bone and emptied the vein
when the dust settled an ocean remained and in its waves
old wounds reopened
our hopes drowned in the ocean
Songtekstvertaling
een sirenes fluisteren echo ' s door mijn hoofd
een vluchtig gevoel dat door mijn handen glipt
een geest-achtige schoonheid en pracht
a vespertine sweet surrender
maar het liet me alleen een brandend bed achter.
en in de as zaten zaadjes van spijt
dus plantte ik tuinen in glazen gebieden.
ingebedde splinters in mezelf
want jonge liefde voelt als zijn tanden
en ik wilde iets dat echt aanvoelt
we trokken de aarde uit het bot en leegden de ader.
en toen het stof in de zee bleef en in de golven
oude wonden heropend
onze hoop verdronk in de oceaan.