State Faults — Amalgamation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amalgamation" van State Faults.
Songteksten
blue burning orange
vespertine, my eyes drown in the evening glow
swallow shooting stars like a sacrament
and burning leaves just like some ancient prayer
from autumns swollen tapestry
a quilt so faded and torn to threads
i struck a match just to light my way
and burned my fingers instead
now the forest is gone
the ashes fall like snow
when winter sank in the soil
the garden just wouldn’t grow
now the forest is gone
the ashes fall like snow
we tie our tourniquets tight
our bitter blood stops to flow
we built the funeral pyre
the ashes fall like snow
we held a seance inside ourselves
Songtekstvertaling
blauw brandend oranje
vespertine, mijn ogen verdrinken in de avondgloed
slik vallende sterren als een sacrament
en bladeren verbranden, net als een oud gebed.
van herfst gezwollen Tapijt
een quilt zo vervaagd en aan draden gescheurd
ik vond een lucifer om mijn weg te verlichten.
en verbrandde mijn vingers in plaats daarvan.
nu is het bos weg.
de as valt als sneeuw
toen de winter zonk in de grond
de tuin wilde niet groeien.
nu is het bos weg.
de as valt als sneeuw
we binden onze tourniquets strak vast.
ons bittere bloed stopt om te stromen
we bouwden de brandstapel.
de as valt als sneeuw
we hielden een seance in onszelf.