Stat Quo — Success songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Success" van Stat Quo.
Songteksten
Baby nothin in this world, oh-hoh
Can keep me from you, you, youuuuu
Nothin in this world, oh-ohh-whoa
Can keep me from you, you, youuuuu
We got a special kind of love, baby
Me and you, you, youuuuu
And I’ll be comin home tonight, yeahhh
Back to you, you, youuuuu
Not nuttin (not nuttin)
YEAH!
Some people love money
That’s cool
So, some people love drugs, that’s aight
Some people love these bitches
That’s cool too, YEAH! (YEAH!)
Tell you what I’m in love with though
I wake up with it, on my mind
Rain, sleet, whatever, I gots to get it
Got hip to the grind so I had to ribbit
Hopped in the game, Jimmy gave me a ticket (millionaire!)
Went to the streets to flip it
Gymnastic pimp, walk with a limp, I’mma father shadows (shadows)
And all my paths are narrow
Haters tried to drown me but the water was shallow (some say I was)
I stomp through the puddles (through the puddles)
Now I’m ballin like niggas in huddles
See, we live for the hustle
Plain train or grain, I’m the one they can’t muffle (can't muffle)
Runnin in a race, sittin used to the struggle
They asked me what I’m doin, gettin money’s my rebuttal
In this game people hate to love you
Me and success, we make a pretty fine couple
Stat Quo, YEA!
Yeah! Success baby
IT’S ALL OVER ME!
YEAH! I love you success
You love me too? I figured that
You’re so good to me!
AHHH! I’ll never cheat on you baby!
Cain’t stop, won’t stop, that’s what Biggie said
Martin had dreams, 'Pac said he had nightmares
Do the shelltoes, dawg I’d rarely rock Nike Airs
Rollin up purple, blowin smoke in the night air
These niggas playin musical chairs
A lot of rappers losin they deals and ain’t prepared
Some get spared but they unaware
That the white boys in the suits ain’t playin fair
So I hide my motives, downplay my love
Playin chess in my mind to get my paper up (paper up)
Every drop is precious in a half-filled cup
One bottle, thirty niggas, only two drunk as fuck
And I’mma be one of the two (one of the two)
Ridin underneath the sunshine with you-know-who
I mean us, it’s no rush
Me and success, the only bitch I trust
Stat Quo (Stat Quo)
YEA YEA, YEA!
YEAH! YEAH! HA HA!
Not a motherfuckin THING!
Uh-uh-uhh, uh uh-uh-uh uh-uh-uhh
Success, 'til death do us part, right?
Yeah, AHHH… OHH!
Songtekstvertaling
Baby nothin in this world, oh-hoh
Je kunt me bij je weghouden, jij, youuuu.
Niets in deze wereld.
Je kunt me bij je weghouden, jij, youuuu.
We hebben een speciale soort liefde, baby
Jij en ik, Jij, jij en ik.
En ik kom vanavond thuis.
Terug naar jou, jij, yuuuu
Geen nuttin (geen nuttin)
Ja!
Sommige mensen houden van geld.
Dat is cool.
Sommige mensen houden van drugs.
Sommige mensen houden van deze teven.
Dat is ook cool, Ja! Ja!)
Weet je waar ik verliefd op ben?
Ik word ermee wakker.
Regen, sleet, wat dan ook, ik moet het halen.
Ik was hip, dus moest ik een lintje geven.
Hij sprong in het spel, Jimmy gaf me een ticket (miljonair!)
Ging de straat op om het te verkopen.
Gymnastiek pooier, loop mank, Ik zal vaderschaduw zijn)
En al mijn paden zijn smal
Haters probeerde me te verdrinken, maar het water was ondiep.)
Ik stamp door de plassen (door de plassen)
Nu ben ik ballin als negers in huddles
We leven voor de drukte.
Gewone trein of graan, ik ben degene die ze niet kunnen dempen.)
Running in a race, sittin gewend aan de strijd
Ze vroegen me wat ik deed, geld krijgen is mijn weerlegging.
In dit spel haten mensen het om van je te houden.
Ik en succes, we zijn een goed koppel.
Status Quo, Ja!
Ja! Succes baby
HET ZIT OVERAL OP ME!
Ja! Ik hou van je succes.
Hou je ook van mij? Dat dacht ik al.
Je bent zo goed voor me.
AHHH! Ik zal je nooit bedriegen.
Cain stopt niet, stopt niet, dat zei Biggie.
Martin had dromen, ' Pac zei dat hij nachtmerries had.
Doe de schelpdieren, maat Ik zou zelden Nike Airs rocken
Paars oprollen, rook blazen in de nachtlucht
Die negers spelen stoelendans.
Veel rappers verliezen hun deals en zijn niet voorbereid.
Sommigen worden gespaard, maar ze beseffen het niet.
Dat de blanke jongens in de pakken niet eerlijk spelen.
Dus ik verberg mijn motieven, verneder mijn liefde
Schaak spelen in mijn hoofd om mijn krant omhoog te krijgen)
Elke druppel is kostbaar in een half gevulde beker.
Eén fles, dertig negers, maar twee dronken.
En Ik zal een van de twee zijn)
Ridin onder de zon met je-weet-wel
Ik bedoel ons, het is geen haast.
Ik en succes, de enige bitch die ik vertrouw.
Status Quo (Status Quo))
JA, JA!
Ja! Ja! HA HA!
Helemaal niets.
Uh-uh-uhh, uh-uh-uh-uh-uhh-uhh
Succes, tot de dood ons scheidt, toch?
Ja, AHHH ... OHH!