Stas Shurins — I don't care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I don't care" van Stas Shurins.
Songteksten
I'm kind of tired of the useless time wasting…
Solve your problem, it’s easy as it takes
Learn from your mistakes.
Treat me like a fool,
But you will never fool me
Name yourself so cool
More or less you could be
Show me something cruel
Put me down to sleep in your hilarious hell
Do you really think you know me?
Every thought is killing you slowly.
Take a mask and put it on your face.
Do you really wanna take me alive?
Your every promise is clearly a lie,
But I don’t care, I need you there.
You gave me wings and took them away.
Said I should do everything all by myself
Well, I didn't ask for help!
Don’t you think that I might be so much stronger?
Let me see you cry,
Make me wait no longer.
You don’t wanna die, but all you do
Is sit and try killing yourself.
Do you really think you know me?
Every thought is killing you slowly.
Take a mask and put it on your face.
Do you really wanna take me alive?
Your every promise is clearly a lie,
But I don’t care, I need you there.
Do you really think you know me?
Every thought is killing you slowly.
Take a mask and put it on your face.
Do you really wanna take me alive?
Your every promise is clearly a lie,
But I don’t care, I need you there.
Songtekstvertaling
Ik ben een beetje moe van de nutteloze tijd te verspillen... los je probleem op, het is makkelijk als je leert van je fouten.
Behandel me als een dwaas, maar je Houdt me nooit voor de gek, noem jezelf zo cool, meer of minder, dat je me iets wreeds kunt laten zien, me in je hilarische hel laten slapen, denk je echt dat je me kent?
Elke gedachte doodt je langzaam.
Neem een masker en zet het op je gezicht.
Wil je me echt levend?
Elke belofte is duidelijk een leugen, maar het kan me niet schelen, Ik heb je daar nodig.
Je gaf me vleugels en nam ze weg.
Ik zei dat ik alles alleen moest doen. Ik heb niet om hulp gevraagd.
Denk je niet dat ik veel sterker ben?
Laat me je zien huilen, laat me niet langer wachten.
Je wilt niet sterven, maar het enige wat je doet is jezelf proberen te vermoorden.
Denk je echt dat je me kent?
Elke gedachte doodt je langzaam.
Neem een masker en zet het op je gezicht.
Wil je me echt levend?
Elke belofte is duidelijk een leugen, maar het kan me niet schelen, Ik heb je daar nodig.
Denk je echt dat je me kent?
Elke gedachte doodt je langzaam.
Neem een masker en zet het op je gezicht.
Wil je me echt levend?
Elke belofte is duidelijk een leugen, maar het kan me niet schelen, Ik heb je daar nodig.