Стас Пьеха — Девочка на шаре songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка на шаре" van Стас Пьеха.
Songteksten
Когда она жила под куполом цирка,
Ее как спичку об асфальт кто-то чиркал.
Еще ей вешал кто-то с ценником бирку,
Когда она жила под куполом цирка.
Она не знала, что такое «заплакать»,
Когда ее толкали в мерзлую слякоть.
Когда в душе готов был дождик закапать,
Она не знала, что такое «плакать».
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Ей часто снилось, что она станет птицей,
Взлетит и будет в синем небе кружиться.
И все, что было, больше не повторится,
Ей часто снилось, что она станет птицей.
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом…
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Songtekstvertaling
Toen ze onder de circuskoepel woonde,
Iemand sloeg het als een match op het asfalt.
Iemand met een prijskaartje hing het ook op.,
Toen ze onder de koepel van het circus woonde.
Ze wist niet wat 'huilen' betekende. »,
Toen ze in de bevroren slush werd geduwd.
Als de douche klaar was om te regenen,
Ze wist niet wat huilen was.
Meisje op een ballon, grote hand creatie,
En ik word in een veer geperst door jouw bewegingen.
Wil je dat er iemand bij je blijft vannacht?,
Niet vallen.
Ze droomde vaak dat ze een vogel zou worden.,
Het zal opstijgen en draaien in de blauwe lucht.
En alles wat er gebeurd is zal niet meer gebeuren.,
Ze droomde vaak dat ze een vogel zou worden.
Meisje op een ballon, grote hand creatie,
En ik word in een veer geperst door jouw bewegingen.
Wil je dat er iemand bij je blijft vannacht?,
Niet vallen.
Wil je dat er iemand bij je blijft vannacht?…
Wil je dat er iemand bij je blijft vannacht?,
Niet vallen.
Meisje op een ballon, grote hand creatie,
En ik word in een veer geperst door jouw bewegingen.
Wil je dat er iemand bij je blijft vannacht?,
Niet vallen.