Стас Михайлов — Сказочный мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сказочный мир" van Стас Михайлов.
Songteksten
Я пройду сквозь открытую дверь
И тебя позову за собой
В мир иной, мир в другой — мир любви
Нежных красок и ярких цветов
Вместе будет нам вдвое теплей
Мы пойдем по расшитым лугам
Здесь нет денег и нет королей
И удача сопутствует нам
Повстречается добрый волшебник
Он подарит нам радость и счастье
И не встретят нас больше невзгоды
И не будет в дороге ненастья
Солнце светит в раскрытые окна
Здесь смеются веселые дети
И не будет преградой нам горе
Ведь любовь побеждает на свете
Я пройду сквозь открытую дверь
И тебя позову за собой
В мир иной, мир в другой — мир любви
Нежных красок и ярких цветов
Вместе будет нам вдвое теплей
Мы пойдем по расшитым лугам
Здесь нет денег и нет королей
И удача сопутствует нам
Вместе будет нам вдвое теплей
Мы пойдем по расшитым лугам
Здесь нет денег и нет королей
И удача сопутствует нам…
Songtekstvertaling
Ik ga door de open deur.
En ik bel je om me te volgen.
Naar een andere wereld, naar een andere wereld - de wereld van de liefde
Zachte kleuren en heldere kleuren
We zullen twee keer zo warm zijn samen.
We gaan door de geborduurde weiden.
Er is geen geld en geen koningen.
En geluk begeleidt ons
Ontmoet een goede tovenaar
Het zal ons vreugde en geluk geven.
En geen tegenslag meer zal ons treffen.
En er zal geen slecht weer op de weg zijn
De zon schijnt door de open ramen
Gelukkige kinderen lachen hier
En er zal geen barrière zijn voor ons verdriet
Immers, liefde wint in de wereld
Ik ga door de open deur.
En ik bel je om me te volgen.
Naar een andere wereld, naar een andere wereld - de wereld van de liefde
Zachte kleuren en heldere kleuren
We zullen twee keer zo warm zijn samen.
We gaan door de geborduurde weiden.
Er is geen geld en geen koningen.
En geluk begeleidt ons
We zullen twee keer zo warm zijn samen.
We gaan door de geborduurde weiden.
Er is geen geld en geen koningen.
En geluk begeleidt ons…