Стас Михайлов — Мой друг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой друг" van Стас Михайлов.
Songteksten
Мой друг, ты был всегда со мною рядом тенью
Небо мы не делили на твое мое.
Нам жизнь дарила вместе, взлеты и падения
Грызли мы детство босоногое свое.
Вот упрямые года, вот и жизнь уже за сорок,
Но, как и прежде мы с тобой всегда,
Мой друг, Мой друг, Мой друг, Мой друг, Мой друг.
Нам Бог отвел с тобой шагать по жизни этой
Трудно, я знаю, рядом братское плечо.
Часто нам не хватало ни тепла, ни света
Теперь есть все, но манит детство босоногое моё.
Где ты не бросишь, не предашь,
Где мы с тобой как прежде рядом,
Где за меня ты жизнь свою отдашь, Мой друг.
Мой друг, Мой друг, Мой друг, Мой друг.
Мой друг, Мой друг, Мой друг, Мой друг.
Мой друг, Мой друг, Мой друг, Мой друг.
Songtekstvertaling
Mijn vriend, je was altijd bij me als een schaduw.
We hebben de hemel niet verdeeld in de jouwe en de mijne.
We hadden een leven samen, UPS en downs
We knaagden aan onze blote voeten jeugd.
Dit is een koppig jaar, dat het leven al meer dan veertig is. ,
Maar we zijn altijd bij je. ,
Mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend.
God heeft ons gegeven om met jou door dit leven te lopen.
Het is moeilijk, Ik weet het, naast de schouder van een broer.
Vaak ontbrak het ons noch aan warmte, noch aan licht.
Nu is er alles, behalve mijn blootvoets jeugd wenkt.
Waar je niet weg gaat, zal niet verraden,
Hoe staan wij ervoor met jullie?,
Waar je je leven voor me zult geven, mijn vriend.
Mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend.
Mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend.
Mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend.