Starz — Violation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violation" van Starz.
Songteksten
Empty pockets, empty bed
Empty bottles, empty head
The committee says shape up Or they’ll fix me quick enough
(We are with you everywhere)
(We protect you from yourself)
(We are watching)
I wanna rock an' roll
(NO, that’s a violation)
I wanna lose control
(NO, that’s a violation)
I wanna love someone
(NO, that’s a violation)
I wanna have some fun
(You better not try it)
Lousy jobs, down in holes
Join the Union, learn to bowl
Lovely houses of cement
The committee pays the rent
Thank you for electing us We appreciate your trust
There’s a problem we’re aware
That many of your children share
But we’ve developed new techniques
The process takes about two weeks
It''s based upon electroshock
A daily dose of microwatts
And when we’re through with what we do We’ll ship the begger back to you
And then he’ll be as good as new
Doctor says I’m almost fine
And they’ll let me out in time
I’m a very stubborn case
And my tapes not quite erased
No, no, no No, no, no
Songtekstvertaling
Lege zakken, leeg bed
Lege flessen, lege kop
De Commissie zegt dat ik me moet vermannen of ze maken me snel genoeg beter.
(We zijn overal met u)
(Wij beschermen u tegen uzelf)
(We kijken)
I wanna rock an ' roll
(Nee, dat is een overtreding)
Ik wil de controle verliezen.
(Nee, dat is een overtreding)
Ik wil van iemand houden
(Nee, dat is een overtreding)
Ik wil plezier maken.
Probeer het maar niet.)
Rotbaantjes, in de gaten.
Lid worden van de vakbond, leren bowlen
Mooie huizen van cement
De commissie betaalt de huur
Bedankt dat je ons gekozen hebt. we waarderen je vertrouwen.
Er is een probleem dat we weten.
Dat veel van uw kinderen delen
Maar we hebben nieuwe technieken ontwikkeld.
Het proces duurt ongeveer twee weken.
Het is gebaseerd op elektroshock
Een dagelijkse dosis microwatt
En als we klaar zijn met wat we doen, sturen we de begger terug naar jou.
En dan zal hij zo goed als nieuw zijn.
De dokter zegt dat ik bijna in orde ben.
En ze laten me er op tijd uit.
Ik ben een koppige zaak.
En mijn tapes niet helemaal gewist
Nee, nee, nee, nee, nee, nee