Starz — Rock Six Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Six Times" van Starz.

Songteksten

I’m excited, I’m delighted
Gotta call my little Cherry-O
OOh-ee baby, this is crazy
Warm up the videario
'Cause when you see what I have got
You’ll understand why we can not
Let anybody hear it
'Cause this thing is really hot
Ooh ooh ooh
Well I found it at the welfare store
Stuck it in my jacket and ran out the door
Jammed it on the set to play
Scratchy old record called 'Walk This Way'
And I can not explain to you
But I have lost my senses
Gonna rock six times alright
Once it’s started, can’t depart it
I’m as mean as Casius Clay
Ooh baby, this is crazy
It makes my ears kinda sting
And oh I’d like to hear some more
I’ve never heard this stuff before
I wish I could’ve been alive back before the war
Ooh ooh ooh
Well I found it at the welfare store
Stuck it in my jacket and ran out the door
Jammed it on the set to play
Scratchy old record called 'Walk This Way'
And I can not explain to you
But I have lost my senses
Gonna rock six times alright
I only listen to guitars
They make it sound like it’s piped in from Mars
Oh I’d like to hear some more
I’ve never heard this stuff before
I wish I could’ve been alive back before the war
When they played this kind of stuff all day
Rock the day away and they love the day away
Love the day away, rock the day away, roll the day away
Rock the day away and they’d say «Hey Hey»
Gonna rock six times alright

Songtekstvertaling

Ik ben blij.
Ik moet mijn kleine Cherry-O bellen.
Ooh-ee baby, dit is gek
Warm het videario op.
Want als je ziet wat ik heb
Je zult begrijpen waarom we dat niet kunnen.
Laat iedereen het horen.
Want dit ding is echt heet
Ooh ooh ooh
Ik vond het in de verzorgingswinkel.
Stak het in mijn jas en rende de deur uit.
Vastgelopen op de set om te spelen
Scratchy oude plaat genaamd 'Walk This Way'
En ik kan het je niet uitleggen
Maar ik ben mijn verstand verloren.
Ik ga zes keer rocken.
Als het eenmaal begonnen is, kan het niet meer weg.
Ik ben zo gemeen als klei.
Dit is te gek.
Het laat mijn oren een beetje prikken.
En Ik wil meer horen.
Ik heb dit nog nooit gehoord.
Ik wou dat ik nog leefde voor de oorlog.
Ooh ooh ooh
Ik vond het in de verzorgingswinkel.
Stak het in mijn jas en rende de deur uit.
Vastgelopen op de set om te spelen
Scratchy oude plaat genaamd 'Walk This Way'
En ik kan het je niet uitleggen
Maar ik ben mijn verstand verloren.
Ik ga zes keer rocken.
Ik luister alleen naar gitaren.
Ze laten het klinken alsof het van Mars komt.
Ik wil meer horen.
Ik heb dit nog nooit gehoord.
Ik wou dat ik nog leefde voor de oorlog.
Toen ze dit de hele dag speelden.
Rock the day away and they love the day away
Love the day away, rock the day away, roll the day away
Rock the day away and they 'd say" Hey Hey Hey»
Ik ga zes keer rocken.