Старый приятель — Девчонка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девчонка" van Старый приятель.
Songteksten
Ты не просишь награды,
Ты всегда ему рада
На конечной, где-то в метро.
И все думают пара,
Хоть он выглядит старым
Сердцеедом большого кино.
Пять пропущенных лекций,
Утром шаг в неизвестность,
До обеда он, кажется, твой.
Но себя не обманешь,
И, конечно, ты знаешь,
Что потом он вернётся домой.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Он растаял, как сахар,
Дождь, конечно, накапал,
И ты бродишь под ним без зонта.
Дождь, конечно, не знает,
Кто всегда разбивает
Молодые девичьи сердца.
А ты не просишь награду,
Ты всегда ему рада,
Эти слёзы, конечно, пустяк.
И по улицам мокрым,
Даже если продрогнешь,
Будешь снова ходить просто так.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Боль опять причиняют тебе.
Боль опять причиняют тебе.
Songtekstvertaling
Je vraagt niet om een beloning.,
Je bent altijd blij voor hem.
Aan het eind, ergens in de metro.
En alles wat ik denk een paar,
Het ziet er tenminste oud uit.
De hartenbreker van grote films.
Vijf gemiste lezingen,
In de ochtend, stap in het onbekende,
Het lijkt van jou te zijn voor de lunch.
Maar je kunt jezelf niet voor de gek houden.,
En natuurlijk weet je,
Dat hij later thuis zou komen.
Word niet verliefd op een getrouwde man, meisje.,
Deze trein loopt dood.,
Deze pijlen zijn vergiftigd en dat is alles.
Ze doen je weer pijn.
Het smolt als suiker.,
Regen, natuurlijk, druppelde,
En je wandelt er onder zonder paraplu.
Regen, natuurlijk, weet niet,
Die altijd breekt
Harten van jonge meisjes.
En je vraagt niet om een beloning,
Je bent altijd blij voor hem.,
Deze tranen zijn natuurlijk niets.
En de straten zijn nat,
Zelfs als je het koud krijgt,
Je loopt gewoon weer rond.
Word niet verliefd op een getrouwde man, meisje.,
Deze trein loopt dood.,
Deze pijlen zijn vergiftigd en dat is alles.
Ze doen je weer pijn.
Word niet verliefd op een getrouwde man, meisje.,
Deze trein loopt dood.,
Deze pijlen zijn vergiftigd en dat is alles.
Ze doen je weer pijn.
Word niet verliefd op een getrouwde man, meisje.,
Deze trein loopt dood.,
Deze pijlen zijn vergiftigd en dat is alles.
Ze doen je weer pijn.
Ze doen je weer pijn.
Ze doen je weer pijn.