Start Trouble — Chemical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chemical" van Start Trouble.
Songteksten
Funny how it all just fades away
To soul decay
From the things the world can say
Or can i say?
Everybody needs a little moment of truth
When they find a new
A new way to live with themselves
Nobody ever had a clue
Or knew what to do
When they had a little feeling called love
And nothing ever had to wait
If it came to hate
Cause you can hate anything before you even try to
Love it
Love is chemical
Straight from your genitals
Never is spiritual
Never unconditional
Love is a chemical
Nature is radical
Never is spiritual
It’s mathematical
And everything you’ve ever known today
Is all the world can give you
Don’t believe in love or hate
It’s only a chemical
I’m sorry that you never understood
It’ll do ya some good
If you look around and find out for yourself
You need a little push to shove
Test your love
Will that person burn for you?
Love is a beautiful way to face the day
But everybody’s got it wrong
Everybody’s got it wrong
And i don’t wanna be the one who has to look back
Knowing my whole life was a lie
And i don’t wanna be the one who has to reget
Everything i kept inside
And i don’t wanna spend another minute caring for the
Things that don’t mean anything at all
I never gave a
Damn about
I’ll never be
I’ll never be your sacrifice
Songtekstvertaling
Grappig hoe het allemaal vervaagt
Op zielverval
Van de dingen die de wereld kan zeggen
Of mag ik het zeggen?
Iedereen heeft een moment van waarheid nodig.
Als ze een nieuwe vinden
Een nieuwe manier om met zichzelf te leven
Niemand had ooit een idee.
Of wist wat te doen
Toen ze een klein gevoel hadden dat liefde heette
En niets hoefde ooit te wachten
Als het kwam om te haten
Want je kunt alles haten voordat je het probeert.
Hou ervan.
Liefde is chemisch.
Recht uit je genitaliën.
Nooit is spiritueel
Nooit onvoorwaardelijk
Liefde is een chemische stof.
De natuur is radicaal
Nooit is spiritueel
Het is wiskundig.
En alles wat je ooit hebt gekend vandaag
Is alles wat de wereld je kan geven
Geloof niet in liefde of haat
Het is maar een chemische stof.
Het spijt me dat je het nooit begreep.
Het zal je goed doen.
Als je rondkijkt en het zelf ontdekt
Je hebt een duwtje in de rug nodig.
Test je liefde
Zal die persoon voor je branden?
Liefde is een mooie manier om de dag onder ogen te zien
Maar iedereen heeft het mis.
Iedereen heeft het mis.
En Ik wil niet degene zijn die achterom moet kijken.
Weten dat mijn hele leven een leugen was
En Ik wil niet degene zijn die moet reget
Alles wat ik bewaarde.
En Ik wil geen minuut langer zorgen voor de
Dingen die helemaal niets betekenen
Ik gaf nooit een
Verdomme.
Dat zal ik nooit zijn.
Ik zal nooit jouw offer zijn.