Starsailor — Lullaby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lullaby" van Starsailor.

Songteksten

Get back on your feet again
So insincere
Quiet American
I held you so dear
Get back on your feet again
So into you
We met in a cinema
You fell from my view
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don’t leave me behind
Get back on your feet again
Nothing to say
Some of your weaker friends
Get in my away
Get back on your feet again
Always seem down
Some of your weaker friends
Don’t want you around
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don’t leave me behind
Lullaby
You live in my ruined mind
Make light of all my fears
And lead me from here
Get back on your feet again
So insincere
Quiet American
I held you so dear
Get back on your feet again
Nothing to say
We met in a cinema
You got in my way
Lullaby
Stop twisting my words tonight
If you get high on life
Don’t leave me behind
Lullaby
You live in my ruined mind
Make light of all my fears
And lead me from here

Songtekstvertaling

Sta weer op.
Zo onoprecht.
Stille Amerikaan.
Ik hield je zo lief
Sta weer op.
Zo in jou
We ontmoetten elkaar in een bioscoop.
Je viel uit mijn zicht.
Slaapliedje
Hou op met mijn woorden te verdraaien vanavond.
Als je high wordt van het leven
Laat me niet achter.
Sta weer op.
Er valt niets te zeggen.
Een paar van je zwakkere vrienden.
Ga weg.
Sta weer op.
Altijd neerslachtig
Een paar van je zwakkere vrienden.
Ik wil je niet in de buurt.
Slaapliedje
Hou op met mijn woorden te verdraaien vanavond.
Als je high wordt van het leven
Laat me niet achter.
Slaapliedje
Je leeft in mijn verwoeste geest.
Licht al mijn angsten
En leid me van hier
Sta weer op.
Zo onoprecht.
Stille Amerikaan.
Ik hield je zo lief
Sta weer op.
Er valt niets te zeggen.
We ontmoetten elkaar in een bioscoop.
Je stond in de weg.
Slaapliedje
Hou op met mijn woorden te verdraaien vanavond.
Als je high wordt van het leven
Laat me niet achter.
Slaapliedje
Je leeft in mijn verwoeste geest.
Licht al mijn angsten
En leid me van hier