Starsailor — Four To The Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four To The Floor" van Starsailor.
Songteksten
With hand on heart your right from the start,
you taught me to take my part.
No cross to bear, no reason to care, my life was all up in air,
Four to the floor, I was sure, never seeing clear,
I could have it all, whenever you are near.
The iron hand did not understand the plight of the common man.
Four to the floor I was sure, never seeing clear,
I could have it all whenever you are near.
Four to the floor I was sure, that you would be my girl,
we’d rent a little world, have a little girl.
Four to the floor I was sure, never seeing clear,
I could have it all if only you were here.
Four to the floor I was sure that you would be my girl,
we’d rent a little world, have a little girl.
Four to the floor I was sure never seeing clear,
I could have it all whenever you are near.
Songtekstvertaling
Met de hand op het hart je rechter vanaf het begin,
je leerde me mijn deel te nemen.
Geen kruis te dragen, geen reden om er om te geven, mijn leven was helemaal in de lucht,
Vier op de vloer, Ik was er zeker van, nooit helder zien,
Ik kan alles hebben, als je in de buurt bent.
De ijzeren hand begreep het lot van de gewone man niet.
Vier op de vloer Ik was er zeker van, nooit helder,
Ik kan alles hebben als je in de buurt bent.
Vier naar de vloer Ik was er zeker van, dat je mijn meisje zou zijn,
we huurden een kleine wereld, kregen een klein meisje.
Vier op de vloer Ik was er zeker van, nooit helder,
Ik zou het allemaal kunnen hebben als jij hier was.
Vier naar de vloer Ik was er zeker van dat je mijn meisje zou zijn,
we huurden een kleine wereld, kregen een klein meisje.
Vier op de vloer Ik was er zeker van dat ik nooit helder zag,
Ik kan alles hebben als je in de buurt bent.