Stars — The Night Starts Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Starts Here" van Stars.

Songteksten

The night starts here, the night starts here, forget your name, forget your fear
The night starts here, the night starts here, forget your name, forget your fear
The pleasure part, the afterthought, the missing stone in the graveyard
The time we have, the task at hand, the love it takes to become a man
The dust at dawn is rained upon, attaches itself to everyone
No one is spared, no one is clean
It travels places you’ve never been or seen before
The night starts here, forget your name, forget your fear
You drop a coin into the sea, and shout out «Please come back to me»
You name your child after your fear, and tell them «I have brought you here»
The scary part, the aftershock, the moment it takes to fall apart
The time we have, the task at hand, the love it takes to destroy a man
The ecstasy, the being free, the big black cloud over you and me
And after that, the upwards fall, and were we angels after all?
I don’t know, I don’t know…
The night starts here, the night starts here, forget your name, forget your fear
The night starts here, the night starts here, forget your name, forget your fear
You drop a coin into the sea, and shout out «Please come back to me»
You name your child after your fear, and tell them «I have brought you here»
The night starts here…

Songtekstvertaling

De nacht begint hier, de nacht begint hier, vergeet je naam, vergeet je angst
De nacht begint hier, de nacht begint hier, vergeet je naam, vergeet je angst
Het plezier deel, de bijzaak, de ontbrekende steen op het kerkhof
De tijd die we hebben, de taak die we hebben, de liefde die nodig is om een man te worden
Het stof bij de Dageraad wordt geregend, hecht zich aan iedereen
Niemand wordt gespaard, niemand is schoon
Het reist naar plaatsen die je nog nooit gezien of gezien hebt.
De nacht begint hier, vergeet je naam, vergeet je angst
Je gooit een munt in de zee, en roept: "kom alsjeblieft terug naar mij»
Je noemt je kind naar je angst en zegt:»
Het enge deel, de naschok, het moment dat het nodig is om uit elkaar te vallen
De tijd die we hebben, de taak die we hebben, de liefde die nodig is om een man te vernietigen
De extase, het vrij zijn, de grote zwarte wolk over jou en mij
En daarna, de opwaartse val, en waren wij toch engelen?
Geen idee.…
De nacht begint hier, de nacht begint hier, vergeet je naam, vergeet je angst
De nacht begint hier, de nacht begint hier, vergeet je naam, vergeet je angst
Je gooit een munt in de zee, en roept: "kom alsjeblieft terug naar mij»
Je noemt je kind naar je angst en zegt:»
De nacht begint hier.…