Stars — The Loose Ends Will Make Knots songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Loose Ends Will Make Knots" van Stars.

Songteksten

A heart suspends then bends it into three
A broken piece of what we used to be
I’m a knot but I’m never alone
I’m a knot that’s smiling filled with hope
Emptiness caught the better half of me Concrete is my memory
My blood turned into a mean streak
Twisting every part of us Don’t say it’s all
don’t say it’s all been lost
Will you shift everything you thought
Don’t say it’s all
don’t say it’s all been lost
We’ll pretend we’ve got that much
Don’t say it’s all
don’t say it’s all been lost
My throat gets caught
The loose ends will make knots
You’re all I’ve got
I just want your past
I just want you now
Tomorrow I won’t know
Until we’re underground
Is that too much to ask
A heart suspends then bends it into three
A broken piece of what we used to be

Songtekstvertaling

Een hart houdt het vast en buigt het in drie
Een stuk van wat we waren.
Ik ben een knoop maar ik ben nooit alleen
Ik ben een knoop die glimlacht, gevuld met hoop.
Leegte ving de betere helft van mijn beton is mijn geheugen
Mijn bloed veranderde in een gemene streep.
We draaien elk deel van ons om, zeg niet dat het alles is.
zeg niet dat het allemaal verloren is.
Wil je alles verschuiven wat je dacht
Zeg niet dat het alles is.
zeg niet dat het allemaal verloren is.
We doen alsof we zoveel hebben.
Zeg niet dat het alles is.
zeg niet dat het allemaal verloren is.
Mijn keel wordt gevangen
De losse eindjes maken knopen.
Jij bent alles wat ik heb.
Ik wil gewoon je verleden.
Ik wil je nu.
Morgen Weet ik het niet.
Tot we ondergronds zijn
Is dat te veel gevraagd?
Een hart houdt het vast en buigt het in drie
Een stuk van wat we waren.