Stars — The First Five Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The First Five Times" van Stars.

Songteksten

The first time, in your backyard
Underneath the plastic sheeting
Outside, it was pouring
And we were drunk as shit
Next time, at a party
When all our friends were there
There’s nothing like their mattresses
Underneath the stair
The third time, in the doorway
Lights all on around us And the audience beside us And the old man watching from a tree
Fourth time, I said that’s it You’ve agreed to give me everything
Now I’ve got to ask you one thing
Keep doing that forever
Fifth time in your bedroom
And finally, we rested
And you leaned upon your elbow
And began to speak to me But you stopped yourself and kissed me And I grabbed your lips and told you
I know, I know, I know
I feel the same as you
And everyday, it’s changed since then
In every way, I’ve changed since then
And everyday, it’s changed since then
In every way, I’ve changed since then
Driven outside
I’ve driven you
Driven outside
I’ve driven you

Songtekstvertaling

De eerste keer, in je achtertuin
Onder het plastic omhulsel
Buiten goot het.
En we waren stomdronken.
Volgende keer, op een feestje.
Toen al onze vrienden er waren
Er gaat niets boven hun matrassen.
Onder de trap
De derde keer, in de deuropening
Lichten om ons heen en het publiek naast ons en de Oude man die kijkt vanuit een boom
De vierde keer zei ik dat je me alles wilde geven.
Nu moet ik je één ding vragen.
Blijf dat Voor altijd doen.
Vijfde keer in je slaapkamer
En uiteindelijk rustten we uit.
En je leunde op je elleboog
En je begon tegen me te praten maar je stopte jezelf en kuste me en ik pakte je lippen en vertelde je
Ik weet het.
Ik voel hetzelfde als jij.
En elke dag is het veranderd sindsdien.
Sindsdien ben ik veranderd.
En elke dag is het veranderd sindsdien.
Sindsdien ben ik veranderd.
Naar buiten gereden
Ik heb je Gereden.
Naar buiten gereden
Ik heb je Gereden.