Stars — Soft Revolution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Revolution" van Stars.

Songteksten

We are here to save your life
The fool, the drunk, the child, and his wife
We won’t let the sun go down
We gonna chase the demons out of town
Singing when you feel alone
Backwards through the megaphone
Singing to the ones you love
And the ones you’d like to be rid of.
We are here to take the blame
To take the taunts and if the shame
We are here to make you feel
It terrifies you, but its real
It will keep you up all night
And in the flood of morning light
Spilling out across your room
You say the words will get there soon
The revolution wasn’t bad
We hit the streets with all we had
A tape recording with the sound
Of the Velvet Underground
A K-Way jacket torn to shreds
And a dream inside our heads
And after changing everything
They couldn’t tell we couldn’t sing
After changing everything
They couldn’t tell we couldn’t sing
They couldn’t tell we couldn’t sing
And that changes everything.

Songtekstvertaling

We zijn hier om je leven te redden.
De dwaas, de dronkaard, het kind en zijn vrouw.
We laten de zon niet onder gaan.
We jagen de demonen de stad uit.
Zingen als je je alleen voelt
Achterwaarts door de megafoon
Zingen voor degenen waar je van houdt
En degene die je kwijt wilt.
Wij zijn hier om de schuld op ons te nemen.
Om de spot te drijven en als de schande
We zijn hier om je te laten voelen
Het beangstigt je, maar het is echt
Het houdt je de hele nacht wakker.
En bij de vloed van het ochtendlicht.
Over je kamer verspreid.
Je zegt dat de woorden er snel zullen zijn.
De revolutie was niet slecht.
We gingen de straat op met alles wat we hadden.
Een bandopname met het geluid
Van de Fluwelen ondergrond
Een K-Way jasje aan flarden gescheurd
En een droom in ons hoofd
En na het veranderen van alles
Ze konden niet zien dat we niet konden zingen.
Na het veranderen van alles
Ze konden niet zien dat we niet konden zingen.
Ze konden niet zien dat we niet konden zingen.
En dat verandert alles.