Stars — I Died So I Could Haunt You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Died So I Could Haunt You" van Stars.
Songteksten
Thousands of ghosts in the daylight
Walking though my hometown square
Thousands of faces you touched once
Thousands you lost in the fright
Knock, knock on the door of the house that he knew
The air grows cold around me and you, it’s cold
You know that he’s there
Thousands of ghosts in the darkness
Lost in a strange neighborhood
The lights from the warm houses haunt them
They forgot what they lost
But they know it was good
I was only a girl when I wore those clothes
I was unfaithful, I lived as I chose
I want only to haunt you
But you’re never there
I died so I could have you
I died so I could haunt you
I died so I could have you
I died so I could hold you
I died so I could haunt you
Thousands of ghosts in the daylight
One day we all disappear
We’ll walk till we get to the harbor
They’ll never know we were here
Songtekstvertaling
Duizenden geesten in het daglicht
Wandelen door mijn geboortestad
Duizenden gezichten die je ooit hebt aangeraakt
Duizenden heb je verloren in de angst.
Klop, klop op de deur van het huis dat hij kende
De lucht wordt koud om mij heen en jij, het is koud
Je weet dat hij daar is.
Duizenden geesten in de duisternis
Verdwaald in een vreemde buurt
De lichten van de warme huizen achtervolgen ze.
Ze vergaten wat ze verloren.
Maar ze weten dat het goed was.
Ik was nog maar een meisje toen ik die kleren droeg.
Ik was ontrouw, ik leefde zoals ik koos
Ik wil je alleen maar achtervolgen.
Maar je bent er nooit.
Ik stierf zodat ik jou kon hebben.
Ik stierf zodat ik je kon achtervolgen.
Ik stierf zodat ik jou kon hebben.
Ik stierf zodat ik je kon vasthouden.
Ik stierf zodat ik je kon achtervolgen.
Duizenden geesten in het daglicht
Op een dag verdwijnen we allemaal.
We lopen tot we in de haven zijn.
Ze zullen nooit weten dat we hier waren.