Stars — 14 Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 Forever" van Stars.
Songteksten
Ten thousand drunken kids in a field can’t be wrong
The song must be beautiful or they wouldn’t sing along
And if sometimes the kids all seem a little sad,
it’s 'cause they’re saying goodbye to the youth they think they had
I see it in your eyes, you’re sick of me lying
I want to tell the truth but I’m afraid that you’ll leave
I sing like a child, to keep me from dying
I’m 14 forever, if I make you believe
I’m 14 forever, if I make you believe
I’m 14 forever, if I make you believe
The hit is hammered out, the audience erupts
The revolution starts in a sea of paper cups
We look behind us when you cheer for someone else
I’m the only lover you can keep upon the shelf
I hear it in your voice, you’re tired of the song now
and deep inside your mind you hear a song of your own
But keep me beside you 'cause it’s been too long now
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever
I remember on the sidewalk when I bike up to the hills
You singing in the headphones as I told you that I will
That song again in the alleyway takes me to my door
I’ll be back for more, I’ll be back for more,
I’ll be back for more, I’ll be back for more
Songtekstvertaling
Tienduizend dronken kinderen op een veld kunnen niet verkeerd zijn.
Het lied moet mooi zijn, anders zouden ze niet meezingen.
En als de kinderen soms allemaal een beetje verdrietig lijken,
omdat ze afscheid nemen van de jeugd die ze denken te hebben.
Ik zie het in je ogen, Je bent het zat dat ik lieg.
Ik wil de waarheid vertellen, maar ik ben bang dat je weggaat.
Ik zing als een kind, om te voorkomen dat ik sterf.
Ik ben 14 voor altijd, als ik je laat geloven
Ik ben 14 voor altijd, als ik je laat geloven
Ik ben 14 voor altijd, als ik je laat geloven
De klap is uit, het publiek barst uit
De revolutie begint in een zee van papieren bekers
We kijken achter ons als je voor iemand anders juicht.
Ik ben de enige minnaar die je op de plank kunt houden.
Ik hoor het in je stem, je bent het liedje nu zat.
en diep in je hoofd hoor je een eigen lied
Maar hou me bij je want het is nu te lang geleden
Ik ben 14 voor altijd, dus laat me niet alleen.
Ik ben 14 voor altijd, dus laat me niet alleen.
Ik ben 14 voor altijd, dus laat me niet alleen.
Ik ben 14 voor altijd.
Ik herinner me op de stoep toen ik naar de heuvels fietste.
Je zingt in de koptelefoon zoals ik zei dat ik dat zal doen.
Dat liedje weer in de steeg brengt me naar mijn deur
Ik kom terug voor meer, ik kom terug voor meer,
Ik kom terug voor meer, ik kom terug voor meer