Stars On 45 — 45 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "45" van Stars On 45.
Songteksten
You can boogie like disco love that disco sound
Turn up the volume and move it all around
But don’t don’t don’t don’t don’t forget
Don’t don’t don’t don’t don’t forget
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Like «We Can Work it Out»
Remember «Twist and Shout»
You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»
This happened once before when I came to your door
No reply
They said it wasn’t you but I saw you peep through your window
You know if you break my heart I’ll go But I’ll come back again
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again
Asked a girl what she wanted to be And she said «Baby can’t you see?»
«I wanna be famous a star on the screen.»
«But you can do something in between!»
«Baby you can drive my car.»
«Yes I’m gonna be a star.»
«Baby you can drive my car.»
«And Baby I love you!»
Listen do you want to know a secret?
Do you promise not to tell?
Oh oh-a-oh oh Closer let me whisper in your ear
Say the words you long to hear
I’m in love with you (oh-a-ooh-ooh)
Try to see it my way
Do I have to keep on talking 'til I can’t go on?
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
We can work it out
We can work it out
I should’ve know better with a girl like you
That I would love everything that you do And I do hey hey hey
He’s a real nowhere man sitting in his nowhere land
You’re gonna lose that girl
You’re gonna lose that girl
You’re gonna lose that girl
I think I’m gonna be sad I think it’s today yeah
The girl that’s driving me mad is going away
She’s got a ticket to ride she’s got a ticket to ride
She’s got a ticket to ride and she don’t care
Say the word and you’ll be free
Say the word and be like me Say the word I’m thinking of Have you heard the word is love?
It’s so fine it’s sunshine
It’s the word love
Ahh look at all the lonely people
Ahh look at all the lonely people
When I’m walking beside her people tell me I’m lucky
Yes I know I’m a lucky guy
I remember the first time I was lonely without her
Can’t stop thinking about her now
Every little thing she does she does for me yeah
And you know the things she does she does for me oooh
You tell me that you’ve got everything you want
And your bird can sing
But you don’t get me you don’t get me When your prized possessions start to wear you down
Look in my direction I’ll be around I’ll be around
Jo jo was a man who thought he was a loner
But he knew it wouldn’t last
Jo jo left his home in Tucson Arizona
For some California grass
Get back get back get back to where you once belonged
Get back get back get back to where you once belonged
Got a good reason for takin' the easy way out
Got a good reason for takin' the easy way out now
She was a day tripper one way ticket yeah
It took me so long to find out and I found out
It’s been a long time
Now I’m coming back home
I’ve been away now
Oh how I’ve been alone
Wait 'til I come back to your side
We’ll forget the tears we’ve cried
But if your heart breaks
Don’t wait turn me away
And if your heart’s strong
Hold on I won’t delay
The Stars on '45 keep on turning in your mind
Like «We Can Work it Out»
Remember «Twist and Shout»
You still don’t «Tell Me Why» and «No Reply»
Songtekstvertaling
You can boogie like disco love that disco sound
Zet het volume harder en verplaats het allemaal.
Maar vergeet niet
Niet vergeten.
De sterren van ' 45 blijven draaien in je gedachten.
Zoals " We kunnen het oplossen»
Onthoud Twist and Shout»
Je zegt nog steeds niet 'vertel me waarom' en 'geen antwoord'.»
Dit is al eens eerder gebeurd toen ik bij je deur kwam.
Geen antwoord
Ze zeiden dat jij het niet was, maar ik zag je door je raam gluren.
Je weet dat als je mijn hart breekt Ik zal gaan maar Ik zal terugkomen
Want Ik heb je al een keer eerder gezegd.
Maar ik kwam terug.
Vroeg een meisje wat ze wilde worden en ze zei: "Baby kan je het niet zien?»
"Ik wil beroemd worden als ster op het scherm.»
"Maar je kunt er tussenin iets doen!»
"Schatje, je mag in mijn auto rijden.»
"Ja, ik word een ster.»
"Schatje, je mag in mijn auto rijden.»
"En Baby Ik hou van je!»
Wil je een geheim weten?
Beloof je het niet te vertellen?
Oh oh-a-Oh Oh dichterbij laat me in je oor fluisteren
Zeg de woorden die je graag hoort
Ik ben verliefd op je.)
Probeer het op mijn manier te zien.
Moet ik blijven praten tot ik niet verder kan?
Terwijl jij het op jouw manier ziet.
Loop het risico te weten dat onze liefde binnenkort weg is.
We komen er wel uit.
We komen er wel uit.
Ik had beter moeten weten met een meisje als jij.
Dat ik alles leuk zou vinden wat jij doet en ik doe hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Hij is een echte nergens man zittend in zijn niemandsland
Je gaat dat meisje verliezen.
Je gaat dat meisje verliezen.
Je gaat dat meisje verliezen.
Ik denk dat ik verdrietig zal zijn. Ik denk dat het vandaag is.
Het meisje dat me gek maakt, gaat weg.
Ze heeft een ticket om te rijden ze heeft een ticket om te rijden
Ze heeft een ticket om te rijden en het kan haar niet schelen.
Zeg het en je bent vrij.
Zeg het woord en zeg het woord waar ik aan denk. heb je gehoord dat het woord liefde is?
Het is zo fijn het is zon
Het is het woord liefde
Kijk naar al die eenzame mensen.
Kijk naar al die eenzame mensen.
Als ik naast haar loop, zeg dan dat ik geluk heb.
Ja, ik weet dat ik een geluksvogel ben.
Ik herinner me de eerste keer dat ik eenzaam was zonder haar.
Ik blijf maar aan haar denken.
Ze doet alles voor me.
En je weet wat ze voor me doet.
Zeg me dat je alles hebt wat je wilt.
En je vogel kan zingen
Maar je begrijpt me niet je begrijpt me niet als je waardevolle bezittingen je beginnen te uitputten
Kijk in mijn richting Ik zal in de buurt zijn Ik zal in de buurt zijn
Jo jo was een man die dacht dat hij een eenling was.
Maar hij wist dat het niet lang zou duren.
Jo jo verliet zijn huis in Tucson Arizona
Voor wat Californisch gras
Ga terug naar waar je ooit hoorde.
Ga terug naar waar je ooit hoorde.
Ik heb een goede reden om de makkelijke weg te kiezen.
Ik heb een goede reden om de makkelijke weg nu te nemen.
Ze was een dagtripper one way ticket yeah
Het duurde zo lang voor ik erachter kwam.
Het is lang geleden.
Nu kom ik terug naar huis.
Ik ben nu weggeweest.
Oh hoe ik alleen ben geweest
Wacht tot ik aan jouw kant sta.
We vergeten de tranen die we hebben gehuild.
Maar als je hart breekt
Wacht niet, draai me weg.
En als je hart sterk is
Wacht even.
De sterren van ' 45 blijven draaien in je gedachten.
Zoals " We kunnen het oplossen»
Onthoud Twist and Shout»
Je zegt nog steeds niet 'vertel me waarom' en 'geen antwoord'.»