Starlito — The Art Of Regret songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art Of Regret" van Starlito.

Songteksten

An old soul rockin' a throwback jersey
I sent her roses on Thursday
We back beefin' before they burgundy
Words are weapons
Sometimes even when you say nothin', it’s still mass destruction
She wasn’t with me for my status, or my cash, or nothing
Gone, our separate ways; I think about her some days
Most of all, I think I’m thankful that I’m out of her way
Maybe meditate, I doubt that I pray
Might count it, but don’t save
It gets so tense, I often feel my sense of humor fade
No suspense, but I guess that’s the true expense of what you’ve obtained
The pretense of fame, means you pretend you’re not insane
They sendin' all these shots without sendin' a name
When I send shots, I send you in and out your lane
Spinnin' out.
I’m pullin' up on anythang, mention Jermaine
Respect my come up, I defied gravity
Rhyme by myself, I arrive rapidly
Smokin' by myself, nah, I ain’t passin' it Do anything to provide for my family
What I’mma front for?
My life on the line on the grind every time I walk out my front door
Could have ninety-nine mill, I’m still gon' want more
Like, what’s one more?
In the streets nobody plan to go to jail
A lot of soldiers get knocked on the humble
Rap like I’m on the run, I did what I done
Ain’t the least bit ashamed, not proud neither
Cause if I got caught, all the shit I saw
Probably be locked up and get out neither
Just been runnin' red lights, in my red car, with the red seats
Shipped it out to AZ
Grind hard, I fed me Yeah, that’s my legacy
Learn from your mistakes, exterminate the fakes
Don’t let nothin' deter ya; that’s determination
The side of the town I come from, you rarely, if ever, make it Nobody I know patient
And when it’s slow, they start takin'
My homies incarcerated, they say I’m they motivation
Hustlers and boosters embrace me for the music I be makin'
Gang units falsely accuse me of some type of affiliation
But I fell in love with guns
It’s the only way I knew to deal with the hatred

Songtekstvertaling

Een oude soul die een terugslag jersey rockt
Ik heb haar donderdag rozen gestuurd.
We zijn terug voor ze Bourgogne
Woorden zijn wapens.
Soms, zelfs als je niets zegt, is het nog steeds massa vernietiging.
Ze was niet bij me voor mijn status, of mijn geld, of niets.
Weg, onze eigen weg, Ik denk soms aan haar.
Ik denk vooral dat ik dankbaar ben dat ik uit de weg ben.
Misschien mediteren, ik betwijfel of ik bid.
Ik kan het tellen, maar spaar niet.
Het wordt zo gespannen, ik voel vaak mijn gevoel voor humor vervagen
Geen spanning, maar ik denk dat dat de echte kosten zijn van wat je hebt verkregen.
De schijn van roem betekent dat je doet alsof je niet gek bent.
Ze sturen al deze foto' s zonder een naam te geven.
Als ik schoten stuur, stuur ik je naar binnen en naar buiten.
Hij draait door.
Ik ga naar anythang, noem Jermaine.
Respect voor mijn komst, ik trotseerde de zwaartekracht
Rijm door mezelf, Ik kom snel
Ik rook in m' n eentje. ik doe niets om voor m ' n gezin te zorgen.
Waarom doe ik niet mee?
Mijn leven staat op het spel elke keer als ik mijn voordeur uitloop
Ik wil nog steeds meer.
Wat is er nog één?
Op straat wil niemand de gevangenis in.
Veel soldaten worden geslagen op de nederige
Rap alsof ik op de vlucht ben, ik deed wat ik deed
Ik schaam me er niet voor, ik ben er ook niet trots op.
Want als ik gepakt werd, zag ik alles wat ik zag.
Waarschijnlijk opgesloten zitten en er ook niet uit komen.
Ik reed door rood, in mijn rode auto, met de rode stoelen.
Verzonden naar AZ
Grind hard, ik heb me gevoed Ja, dat is mijn nalatenschap
Leer van je fouten, vernietig de vervalsingen.
Laat niets je afschrikken, dat is vastberadenheid.
Aan de kant van de stad waar ik vandaan kom, maak je het zelden, of nooit, niemand die ik ken.
En als het langzaam is, beginnen ze te nemen.
Mijn vrienden opgesloten, ze zeggen dat ik hun motivatie ben.
Hustlers en boosters omhelzen me voor de muziek die ik maak
Bende-eenheden beschuldigen me valselijk van een soort van affiliatie.
Maar ik werd verliefd op wapens.
Het is de enige manier om met de haat om te gaan.