Starlito — Runnin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runnin'" van Starlito.
Songteksten
Yikes.
Feeling like I’m running out of time.
What time is it? No time like the present.
Oh I’m feeling like I’m running out of time, running out of time.
Feeling like I’m running out of time.
Running.
Hurry and be patient.
Hurry and be patient.
We just waiting on a break through but it ain’t occurred to us to keep waiting.
What you want is what you feel farthest from, but you feel you deserve it, huh?
I don’t feel like my nerves is numb, impervious like I’m disturb or some.
Fast forward to a service in a church, a funeral or a court date.
Anxiety keeps me separate, to myself.
Getting higher by the day, reminds you of the divorce rate.
No place like home, fourth base, slide through for a play just to feel more
safe.
Even though I really know I can’t avoid fate, nor ignore hate.
I’m going through it as well, I consider myself and my music as means for me to motivate.
It’s understood, sometimes good just ain’t good enough.
That’s okay cause I know I’m great.
I’m feeling like I’m running out of time, moving forward but I’m still behind.
And it seems the faster I run the less I get done and I don’t know why.
I got more money than time.
Just trying to get more money than time.
I’d rather put it in my rhymes than have somebody dropped down, have my body
can find.
Talk to my homies in the cell on the cell, someone out of time.
Let em know I’m doing fine, I got some girls on go, let em know when they fine.
They airing it, I’m racing myself, impatient with myself.
I know I don’t rest cause I sleep light.
Trying to eat right for the sake of my health.
What’s beef like when the steaks is well? So high they let me gamble in a separate room.
So high I’m riding next to known like eleven fifty-seven.
Make eleven, and a fear fire sitting right next to em.
Paranoid, like I’m on borrowed time.
All my shit like a rest room.
I’m feeling like I’m running out of time, moving forward but I’m still behind.
And it seems the faster I run the less I get done and I don’t know why.
Pacing myself and racing myself.
Songtekstvertaling
Jakkes.
Het voelt alsof ik geen tijd meer heb.
Hoe laat is het? Geen beter moment dan het heden.
Ik heb het gevoel dat ik geen tijd meer heb.
Het voelt alsof ik geen tijd meer heb.
Draaien.
Haast je en wees geduldig.
Haast je en wees geduldig.
We wachten op een doorbraak, maar het is niet bij ons opgekomen om te blijven wachten.
Wat je wilt is wat je het verst van voelt, maar je vindt dat je het verdient, hè?
Ik heb niet het gevoel dat mijn zenuwen gevoelloos zijn, ongevoelig alsof ik stoor of zo.
Snel vooruit naar een dienst in een kerk, een begrafenis of een rechtszaak.
Angst Houdt me gescheiden, voor mezelf.
Steeds hoger met de dag, doet je denken aan het scheidingspercentage.
Geen plek als thuis, vierde honk, glijd door voor een toneelstuk gewoon om meer te voelen
veilig.
Ook al Weet ik dat ik het lot niet kan ontlopen, noch haat kan negeren.
Ik ga er ook doorheen, ik beschouw mezelf en mijn muziek als een middel om te motiveren.
Het is duidelijk, soms is goed gewoon niet goed genoeg.
Dat is goed, want ik weet dat ik geweldig ben.
Ik heb het gevoel dat ik geen tijd meer heb, maar ik loop nog steeds achter.
Hoe sneller ik ren, hoe minder ik doe en ik weet niet waarom.
Ik heb meer geld dan tijd.
Ik probeer meer geld te krijgen dan tijd.
Ik zet het liever in m ' n rijmpjes dan dat er iemand neervalt.
kan ik vinden.
Praat met mijn vrienden in de cel, iemand die geen tijd meer heeft.
Laat ze weten dat het goed met me gaat, Ik heb wat meisjes op weg, laat ze weten wanneer ze in orde zijn.
Ze zenden het uit, Ik ren zelf, ongeduldig met mezelf.
Ik weet dat ik niet rust omdat ik licht slaap.
Ik probeer goed te eten voor mijn gezondheid.
Hoe is rundvlees als de steaks goed is? Zo hoog dat ik in een aparte kamer mocht gokken.
Zo high dat ik naast bekende 1157 rij.
Maak er elf,en een angstvuur naast hen.
Paranoïde, alsof ik in geleende tijd zit.
Al mijn spullen als een toilet.
Ik heb het gevoel dat ik geen tijd meer heb, maar ik loop nog steeds achter.
Hoe sneller ik ren, hoe minder ik doe en ik weet niet waarom.
Mezelf ijsberen en zelf racen.