Stargate — Nothing's Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing's Forever" van Stargate.
Songteksten
Look at the sunrise
The fresh light seepin'
Into your eyes again
Tell me all
What you have to tell me
Just take my heart!
Can you remenber
When we were
A power together
Goin' from one
Victory to another
I’m sure this tie will never die!
What I’ve thought so far
Changes with my life
And the people that sorround me
Just transience of things
Watch the fallin' rain
It’s not anymore the same
I will take it day by day
Whatever comes my way
Fly away over this time
Over this promised land
Where eagles and sea meet the sky
'cause nothing’s forever, I know
Only memories remain
As stars in the darkest night
Look at the horizon
We’re free from the prison
Of worries and pain
Dreaming some day
To arrive till up there
Everywhere!
Can you remember
We wanted to master
Whatever
Just faint illusions or
Clear lively visions
But why did we leave that way?
What I’ve thought so far
Changes with my life
And the people that sorround me
Just transience of things
Watch the fallin' rain
It’s not anymore the same
I will take it day by day
Whatever comes my way
Fly away over this time
Over this promised land
Where eagles and sea meet the sky
'cause nothing’s forever, I know
Only memories remain
As stars in the darkest night
Look it’s the sunset
The shadows are warning
The night is close
It’s time to reset
There’s no time for regret
I’m aware!
Can you remember
That saying goes
«Nothing's forever»?
Memories live on
Seem to fade but you know
Our tie will never die!
What I’ve thought so far
Changes with my life
And the people that sorround me
Just transience of things
Watch the fallin' rain
It’s not anymore the same
I will take it day by day
Whatever comes my way
Fly away over this time
Over this promised land
Where eagles and sea meet the sky
'cause nothing’s forever, I know
Only memories remain
I want to
Fly away over this time
Over this promised land
Where eagles and sea meet the sky
'cause nothing’s forever, I know
Only memories remain
We need to
Fly away again
Fly away over this time
I know only memories remain
As stars in the darkest night
Songtekstvertaling
Kijk naar de zonsopgang.
Het verse licht sijpin'
Weer in je ogen
Vertel me alles.
Wat je me te vertellen hebt
Neem gewoon mijn hart!
Kun je het je herinneren?
Toen we
Een kracht samen
Vanaf één
Overwinning voor een ander
Ik weet zeker dat deze das nooit zal sterven!
Wat ik tot nu toe dacht
Veranderingen met mijn leven
En de mensen die mij treuren
Gewoon vergankelijkheid van dingen.
Kijk naar de fallin ' rain
Het is niet meer hetzelfde.
Ik zal het dag voor dag nemen.
Wat er ook op mijn pad komt
Vlieg deze keer weg.
Over dit beloofde land
Waar adelaars en zee de hemel ontmoeten
want niets is voor altijd, Ik weet het.
Alleen herinneringen blijven over.
Als sterren in de donkerste nacht
Kijk naar de horizon
We zijn vrij van de gevangenis.
Van zorgen en pijn
Dromen op een dag
Om aan te komen tot daarboven.
Overal!
Weet je nog?
We wilden meester worden.
Wat
Gewoon vage illusies of
Heldere levendige visioenen
Maar waarom zijn we zo weggegaan?
Wat ik tot nu toe dacht
Veranderingen met mijn leven
En de mensen die mij treuren
Gewoon vergankelijkheid van dingen.
Kijk naar de fallin ' rain
Het is niet meer hetzelfde.
Ik zal het dag voor dag nemen.
Wat er ook op mijn pad komt
Vlieg deze keer weg.
Over dit beloofde land
Waar adelaars en zee de hemel ontmoeten
want niets is voor altijd, Ik weet het.
Alleen herinneringen blijven over.
Als sterren in de donkerste nacht
Kijk, het is de zonsondergang.
De schaduwen waarschuwen.
De nacht is nabij.
Het is tijd om te resetten.
Er is geen tijd voor spijt.
Dat Weet ik.
Weet je nog?
Dat gezegde luidt:
"Niets is voor altijd"?
Herinneringen leven voort
Het lijkt te vervagen maar je weet
Onze das zal nooit sterven!
Wat ik tot nu toe dacht
Veranderingen met mijn leven
En de mensen die mij treuren
Gewoon vergankelijkheid van dingen.
Kijk naar de fallin ' rain
Het is niet meer hetzelfde.
Ik zal het dag voor dag nemen.
Wat er ook op mijn pad komt
Vlieg deze keer weg.
Over dit beloofde land
Waar adelaars en zee de hemel ontmoeten
want niets is voor altijd, Ik weet het.
Alleen herinneringen blijven over.
Ik wil
Vlieg deze keer weg.
Over dit beloofde land
Waar adelaars en zee de hemel ontmoeten
want niets is voor altijd, Ik weet het.
Alleen herinneringen blijven over.
We moeten
Vlieg weer weg.
Vlieg deze keer weg.
Ik weet dat alleen herinneringen overblijven.
Als sterren in de donkerste nacht