Starflam — Ultrastarflam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultrastarflam" van Starflam.

Songteksten

C’est pas moi qui ai le spleen c’est la vie que je retranscris
Décris, analyse au travers de mes écrits
Aigris de la vie certains le sont, la nôtre une immense leçon
Et c’est pas faute de vouloir mettre de la joie dans les chansons
1% de smash hits, 99 de bullshit
Un paquet de projets qui s’effritent comme un bout de shit
Inverser la vapeur sans avoir peur de choquer des rappeurs
Des lyrics d’auteurs sans jouer les pointeurs, les faux snippers
Back to the reality c’est le plat pays ici
La cible est différente, les choses aussi c’est bien ainsi
Y a bien assez de taf pour inspirer nos paragraphes
Quand on sort de l’ombre c’est pas pour signer des autographes
Répercussions locales pour nos percussions vocales
Pour monter la barre cinq M.C.'s s’acharnent dans un local
1999 pour 2000, 2001? je suis pas pressé…
Je sais que l’heure venue, nos efforts seront récompensés
Je fais le tour du bloc, la jalousie se respire
Tu crois que je m’en moque? encore une chose qui m’inspire
En live je suffoque, c’est pour toi que je transpire
Si on se disloque, tu peux t’attendre au pire
Car sortir un disque c’est rester sur les ménisques
J’peux t’en parler, moi au moins j’en ai pris le risque
A.K. le salaud, le profiteur, le macho
Redeviens Akro, Malfrat Linguistique au micro
J’reste en haut, mes idéaux prévalent sur l’ego
Crache sur mon dos toi mon ancien frère de préau
De berceau, mais qu’est-ce qui nous berce sinon l’envie?
Je rappe pour vous chaque jour que compte ma vie
Et puis c’est du bénévolat, perpète dans l’attitude
Range tes certificats, ils puent la gratitude
Appelle- moi si mes propos sont trop amers
Mais jusque-là… sa mère ! ! !
Ici le B, deuxième lettre de l’alphabet, le plan B
Pour d’emblée t’imbiber de la pensée prohibée
Rassemblée pour combler l’assemblée
Tremblez, le voile est tombé, cesse de flamber
Poète visionnaire canalise le M.I.C
Quadrille l’hexagone juste pour les initiés
Esprit mathématique, cœur impulsif
Nerfs à vif, le sexe ferme, les idées germent
Là où les roses deviennent des orties, des ronces
Quand la frustration fermente la haine en réponse
J’annonce le poète misanthrope que le vice a mis en trappe
Prophète du 1/3 et du ¼, rempart du temps à l'écart
Qui se développe même voué à l’autarcie se développe
Paye mon dû sous l’enveloppe du 8 pour l’infini
Bases non prédéfinies décrit l’homme dans ces retranchements
Comme Fellini, contrainte et félonie
Peuple aux couilles de porcelaines, floué par les fumigènes
Lutte à en perdre haleine même si cela te gêne
Remballe ton Jésus blondinet, Tintin et le clergé
Et laisse mon art émerger
Prise de catch pour une prise de cash
Apache dans la démo, je mâche mes mots
0,9 le numéro, le 3,14 pour la Sonora
Pour quand tu chilles à Cora. «Keep it chill «Déborah
De la paix, de l’amour, j’en ai plein mon débarras
Si tu passes par là, je te les donne, bon débarras
Dans tout ce fatras, il faut des reins solides, des rimes solides
Criminel désamorcé pour amorcer comme un bolide
Mon flow dans tes lipides. Le fluide fait face au feu
Quand mes yeux sont à l’affût, j’ai la langue bien pendue
Pour ma prose entendue, la cause n’est jamais perdue
J’attaque à la «Buntlack «la surface grise et morose
Tu veux en connaître la cause, ça vient direct de là où j’expose
Liège ma cité bunker mon inspiration
Haut lieu de prédilection pour mes exactions
Je me trace et passe les frontières
Représente la beu-her, les effets secondaires
Des envies à satisfaire, des milliers issus du même milieu
Je veux être heureux quoi de plus ambitieux
Pour moi et mon équipe le même trip, le même flash
Une vie de fou, une réalité qu’on recrache
Détache ta ceinture mec, attache ton garrot
Mon injection létale fait aussi mal que Necro
Mon but est clair, fait de couleurs et de chansons
Fais pas d’illusions, juste vivre de mes passions
Pour le meilleur et pour le pire, ensemble on transpire
Les coudes serrés si l’un de nous doit partir
Casman je vois ton nom sur un «one man «One love de tes potes et du crew Starflam

Songtekstvertaling

Ik heb de milt niet, maar het leven dat ik schrijf.
Beschrijf, analyseer door mijn geschriften
Zuur van het leven sommige zijn, van ons een immense les
En het is niet omdat je niet blij wilt zijn met de liedjes.
1% smash hits, 99 bullshit
Een pakket projecten dat afbrokkelt als een stuk stront.
Omgekeerde stoom zonder bang te zijn om rappers te shockeren
Tekst van de auteur zonder pointers te spelen, neppe snippers
Terug naar de realiteit dit is het landelijke gerecht hier
Het doel is anders, dingen ook het is goed zo
Er is genoeg taf om onze paragrafen te inspireren
Als je uit de schaduw komt, is het niet om handtekeningen uit te delen.
Lokale repercussies voor onze vocale percussie
Om de bar te monteren zijn vijf M. C. ' s vermoeiend in een lokale
1999 voor 2000, 2001? Ik heb geen haast.…
Ik weet dat als de tijd komt, onze inspanningen beloond zullen worden.
Ik ga een blokje om, jaloezie ademt.
Denk je dat het me niet kan schelen? nog één ding dat me inspireert
In het leven stik ik, het is voor jou dat ik zweet.
Als we uit elkaar gaan, kun je het ergste verwachten.
Want om een plaat uit te brengen, moet je op de meniscus blijven.
Ik kan je vertellen, Ik heb tenminste het risico genomen.
Alias de klootzak, de profiteur, de macho.
Terug naar Akro, taal Malfrat au micro
Ik blijf aan de top, mijn idealen prevaleren boven het ego
Spuug op mijn rug jij mijn oude broer van de tuin
Wieg, maar wat houdt ons tegen als we niet jaloers zijn?
Ik rap elke dag voor je dat mijn leven telt
En dan is het vrijwilligerswerk, bestendigt in de houding
Stop je certificaten weg, ze stinken naar dankbaarheid.
Bel me als mijn woorden te bitter zijn.
Maar tot dan... zijn moeder ! ! !
Dit is b, tweede letter van het alfabet, plan B
Om je onmiddellijk te laten weken in de verboden gedachte.
Verzameld om de montage te vullen
Beef, de sluier is gevallen, stop met branden
Visionair dichter brengt de M. I. C
Zeshoek voor Insiders
Wiskundig verstand, impulsief hart
Zenuwen tot levendige, stevige seks, ideeën ontkiemen
Waar rozen brandnetels worden, brambles
Als frustratie haat als reactie
Ik kondig de misantrope dichter aan die ondeugd in de val heeft laten lopen.
Profeet van een derde en een kwart weg
Dat groeit zelfs toegewijd aan egoïsme groeit
Betaal mijn schuld onder de envelop van 8 voor oneindigheid.
Niet-vooraf gedefinieerde Bases beschrijft de mens in deze entrenchments
Zoals Fellini, dwang en Misdrijf
Mensen met porseleinen ballen, wazig door rook
Vecht om adem te verliezen, zelfs als het je stoort.
Pak je Blondje Jezus, Kuifje en de geestelijkheid in.
En laat mijn kunst tevoorschijn komen
Catch for a cash catch
Apache in de demo, ik kauw mijn woorden
0,9 het getal, de 3,14 voor de Sonora
Voor als je tegen Cora schreeuwt. "Keep it chill" Deborah
Peace, love, I have full my riddance
Als je langskomt, zal ik ze je geven, Opgeruimd staat netjes.
In al deze Fatra ' s, heb je vaste nieren nodig, vaste rijmpjes
Crimineel onschadelijk gemaakt om op te starten als een auto
Mijn stroming in je lipiden. De vloeistof blaast op met vuur.
Als mijn ogen op de uitkijk staan, is mijn tong goed opgehangen.
Voor mijn gehoord proza, de zaak is nooit verloren
Ik Val de "Buntlack" aan, het grijze en sombere oppervlak.
Je wilt de oorzaak weten, het komt rechtstreeks van waar ik blootstel
Cork mijn stad bunker mijn inspiratie
Top plek van voorliefde voor mijn misbruik
Ik spoor mezelf op en steek de grenzen over.
Vertegenwoordigt de beu-her, bijwerkingen
Wenst tevreden te zijn, duizenden uit dezelfde omgeving
Ik wil gelukkig zijn wat ambitieuzer kan zijn
Voor mij en mijn team dezelfde reis, dezelfde flash
Een gek leven, een realiteit die spuwt
Maak je riem los, man, maak je tourniquet vast.
Mijn dodelijke injectie doet evenveel pijn als Necro.
Mijn doel is duidelijk, gemaakt van kleuren en liedjes
Maak je geen illusies, leef gewoon door mijn passies.
In voor-en tegenspoed, samen zweten we
Ellebogen strak als een van ons moet vertrekken
Casman, ik zie je naam op een één man, één liefde van je vrienden en de Starflam crew.