Starbomb — The New Pokerap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The New Pokerap" van Starbomb.

Songteksten

My name’s Ash Ketchum, baby!
My life is back on track,
but I’ve been in the hospital
since Pika shot me in the sack,
and I don’t know all the new Pokemons…
Yo bro I can help you with that!
Hey Brock!
I’ll do all the singing and you take care of the raps!
All right, let’s go!
Pikachu, Squirtle
Venusaur, Arcanine
Diglett, Jigglypuff
Muk
Oh, I know these guys!
Asscloud, Nippleclamp
Poopypants, Dingledoodle
Ranchbreath, Turkeyburger
Beefhead, Clock
Whoa…
Haterade, Bubbledump
Overdraft, Headcheese
Picklefeet, Frontbutt
Softbrick, Commoncore
Underloaf, Chairwolf
Manateets, Freebase
Nickleback, Lumbersack
Tinyhead, Door!
A-are you serious? You’re not making those up, those are real?
Hah-ah! You know it bro! Gotta catch 'em all.
Well, it seems new types of Pokemon are coming out really fast!
Oh, there are more.
Really? Wait,
I’m immediately sorry that I asked!
We’ve got…
Jigglystuff, Adamsapple
Frognut, Waterbottle
Candyass, Tracklighting
Piccadilly, Man
Lamborguineapig, Artstudent
Tinklebird, Flavorsaver
Trainlick, Coffeemunch
Poodlehat, Dataplan
Wondernug, Telechubby
Ravermouse, Milkstain
Yogafish, Oldperson
Freezeclump, Ponysquirt
Oilyshorts, Daftsweater
Pop-a-squat, Hairystuff
Wetsock, Shatternut
Noodlearm, Shirt.
They’re running out of ideas and I can’t take anymore!
Don’t worry, there’s only a couple left.
How many?
Uh, 300, 064.
No!
Stinkledink, Cuddlydeath
Archumitt, Pillowbite
Drumsolo, Actuallysatan
Wenisfriend, Dinobooty
Zenadieu, Clevergirl
Straightuptoilet, Whalesnail
Fiddlyfaddlybiddlybaddlydiddlydoodlyhiddlyhoodly
Snaggletoosh, Poolboy
Drizzlenip, Spatulander
Thumaermine, Bunchanugget
Manglerubber, Catdeer
Fuglyrump, Phlegmycough
Whiskertoes, Chocolatefart
Freeingburglars, Orataint
Monkeychunk, Beer.
Fuck it! You know what? I’m going back to the hospital.
Aaah! My sack. My sweet, sweet sack.

Songtekstvertaling

Mijn naam is Ash Ketchum, baby!
Mijn leven is weer op de rails,
maar ik ben in het ziekenhuis geweest.
sinds Pika me in m ' n zak schoot.,
en ik ken niet alle nieuwe Pokemons…
Daar kan ik je mee helpen.
Hé Brock!
Ik zing en jij zorgt voor de raps.
Oké, laten we gaan!
Pikachu, Kronkel
Venusaurus, Arcanine
Diglett, Jigglypuff
Muk
Oh, ik ken deze jongens!
Asscloud, Nippleclamp
Poopypants, Dingleoedel
Ranchbreath, Turkeyburger
Beefhead, Clock
Whoa…
Haterade, Bubbelbump
Rekening-Courant, Headcheese
Picklefeet, Frontbutt
Softbrick, Commoncore
Underloaf, Chairwolf
Lamantijnen, Freebase
Nickleback, Houthakker
Tinyhead, Deur!
Meen je dat? Die verzin je niet, die zijn echt?
Hah-ah! Dat Weet je. Je moet ze allemaal vangen.
Het lijkt erop dat er snel nieuwe types Pokemon naar buiten komen!
Er zijn er nog meer.
Echt? Wachten,
Het spijt me dat ik het vroeg.
We hebben…
Jigglystuff, Adamsapple
Frognut, Waterbottle
Candyass, Tracklighting
Piccadilly, Man.
Lamborguineapig, Artstudent
Tinklebird, Flavorsaver
Trainlick, Coffeemunch
Poodlehat, Dataplan
Wondernug, Telechubby
Ravermuse, Milkstain
Yogafish, Ouwe
Freezeclump, Ponysquirt
Oliehavens, Daftsweater
Pop-a-Hurk, Hairystuff
Wetsock, Shatternut
Noodlearm, Shirt.
Ze hebben bijna geen ideeën meer en ik kan er niet meer tegen!
Maak je geen zorgen, er zijn er nog maar een paar over.
Hoeveel?
300, 064.
Nee!
Stinkendink, Knuffeldeath
Archumitt, Pillowbite
Drumsolo, Actuallysatan
We Zijn Vrienden, Dinobooty.
Zenadieu, Clevergirl
Straightuptoileet, Whalesnail
Fiddlyfaddlybidlybadlyddlydoodlyhoodlyhoodlyhoodly
Snaggletoosh, Poolboy
Drizzlenip, Spatulander
Duimelijntje, Bunchanugget
Manglerubber, Catdeer
Fuglyrump, Phlegmycough
Snorharen, Chocoladefart
Freeingburglars, Orataint
Monkeychunk, Bier.
Verdomme. Weet je wat? Ik ga terug naar het ziekenhuis.
Aaah! Mijn zak. Mijn lieve, lieve zak.