Star Fucking Hipsters — Zombie Christ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zombie Christ" van Star Fucking Hipsters.
Songteksten
Eyes are gouged, I cannot see
The mouth that’s chewing chunks of me Been ripped apart from ass to head
Fed on by the undead
Your lips are colored red with gore
I’m bleeding out across the floor
I’m gonna die, I won’t survive
But I’ll be back alive
He preach-ed and bleed-ed
Brain feed-ed's what the bible says
Dismembered me with no memory
Life, it just ain’t quite the same
When you are feasting on my…
Blood is draining down my back
My head’s an embryonic sac
The cord stranglin’s umbilical
From sliced up guts you pulled
All of the ribs above my heart
You chewed with teeth to tear-apart
The love is all gone from your eyes
Your christ was hypnotized
He preach-ed and bleed-ed
Brain feed-ed's what the bible says
Dismembered me with no memory
Life, it just ain’t quite the same
When you are feasting on my brain
You’ve gone insane
Now there’s no pain
All that’s left is afterbirth
Together, we must roam the earth
Songtekstvertaling
Ogen zijn gekneusd, ik kan niets zien.
De mond die brokken van mij kauwt, is van kont tot hoofd gescheurd.
Gevoed door de ondoden
Je lippen zijn rood met gore
Ik bloed dood over de vloer.
Ik ga dood, ik overleef het niet.
Maar ik kom levend terug.
Hij predikte en bloedde
Brain feed-ed ' s wat de Bijbel zegt
In stukken gesneden zonder geheugen.
Het leven is niet hetzelfde.
Als je van mijn…
Het bloed stroomt door M ' n rug.
Mijn hoofd is een embryonale zak.
De navelstreng van de navelstreng
Van gesneden ingewanden die je trok.
Alle ribben boven mijn hart
Je kauwde met tanden om te verscheuren.
De liefde is uit je ogen verdwenen
Je Christus was gehypnotiseerd.
Hij predikte en bloedde
Brain feed-ed ' s wat de Bijbel zegt
In stukken gesneden zonder geheugen.
Het leven is niet hetzelfde.
Als je van mijn hersenen geniet
Je bent gek geworden.
Nu is er geen pijn meer.
Alles wat overblijft is nageboorte.
Samen moeten we over de aarde zwerven.