Stanley Brothers — Death is Only A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death is Only A Dream" van Stanley Brothers.
Songteksten
Sadly we sing and with tremulous breath
As we stand by the mystical stream
In the valley and by the dark river of death
And yet 'tis no more than a dream
Only a dream, only a dream
Of glory beyond the dark stream
How peaceful the slumber, how happy the waking
Where death is only a dream
Why should we weep when the weary ones rest
In the bosom of Jesus supreme
In the mansions of glory prepared for the blessed
For death is no more than a dream
Naught in the river the Saints should appall
Though' it frightfully dismal may seem
In the arms of our Savior no ill can befall
They find it no more than a dream
Over the turbid and onrushing tide
Doth the light of eternity gleam
And the ransomed the darkness and storm shall out ride
To wake with glad smiles from their dream
Songtekstvertaling
Helaas zingen we en met tremuleuze adem
Terwijl we bij de mystieke Stroom staan
In de vallei en bij de donkere rivier van de dood
En toch is het niet meer dan een droom
Alleen een droom, alleen een droom
Of glory beyond the dark stream
Hoe vredig de slaap, hoe gelukkig De Wakkere
Waar de dood slechts een droom is
Waarom zouden we huilen als de vermoeiden rusten?
In de boezem van Jezus supreme
In de herenhuizen der heerlijkheid voorbereid voor de gezegenden
Want de dood is niet meer dan een droom
Niets in de rivier zou de heiligen moeten afschrikken.
Al lijkt het vreselijk somber.
In de armen van onze redder kan geen kwaad gebeuren.
Ze vinden het niet meer dan een droom
Over het troebele en stromende tij
Gloeit het licht der eeuwigheid
En de duisternis en de storm zullen opstijgen.
Om wakker te worden met blije glimlach uit hun droom