Standing Egg — Keep Going songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Going" van Standing Egg.
Songteksten
너무 오래 만난것 같아
Neo-mu o-rae man-nan-geot gat-a
함께 있으면서 대화가 없어
Ham-gge iss-eu-myeon-seo dae-hwa-ga eobs-eo
이미 서로 많이 알아 버린것같아
I-mi seo-ro manh-i ar-a beo-rin-geot-gat-a
너무 편안 해진것 같아
Neo-mu pyeon-an hae-jin-geot gat-a
떨리지도 설레이지도 않아
Ddeo-li-ji-do seol-le-i-ji-do anh-a
우리사이 예전과는 다른것 같아
U-ri sa-i ye-jeon-gwa-neun da-reun-geot-gat-a
하지만 사랑해 예전보다 더
Ha-ji-man sa-rang-hae ye-jeon-bo-da deo
Keep going 내가 있잖아 너만 보잖아
Keep going nae-ga itt-janh-a neo-man bo-janh-a
나의 손을 잡아줘
Na-eui son-eul jab-a-jweo
I wanna keep going 그어디라도 너의 손을 놓치않을께
I wanna keep going geu-eo-di-ra-do neo-eui son-eul noh-chi-anh-eul-gge
내가 함께 가줄께
Nae-ga ham-gge ga-jul-gge
I wanna keep going
매일 바라보는 너지만
Mae-il ba-ra-bo-neun neo-ji-man
볼때마다 네얼굴은 더 예뻐
Bol-ddae-ma-da ne-eol-gul-eun deo ye-bbeo
너무 사랑스러워 아무말 안해도
Neo-mu sa-rang-seu-reo-weo a-mu-mal an-hae-do
두근거리는게 없어도
Du-geun-geo-ri-neun-ge eobs-eo-do
예전처럼 뜨겁지가 않아도
Ye-jeon-cheo-reom ddeu-geob-ji-ga anh-a-do
우리사이 예전보다 더 가까운걸
U-ri sa-i ye-jeon-bo-da deo ga-gga-un-geol
너만을 사랑해 누구보다 더
Neo-man-eul sa-rang-hae nu-gu-bo-da deo
Keep going 내가 있잖아 너만 보잖아
Keep going nae-ga itt-janh-a neo-man bo-janh-a
나의 손을 잡아줘
Na-eui son-eul jab-a-jweo
I wanna keep going 그어디라도 너의 손을 놓치않을께
I wanna keep going geu-eo-di-ra-do neo-eui son-eul noh-chi-anh-eul-gge
내가 함께 가줄께
Nae-ga ham-gge ga-jul-gge
I wanna keep going
Keep going 그냥 이대로 내게 기대어
Keep going geu-nyang i-dae-ro nae-ge gi-dae-eo
너의 눈을 감아줘
Neo-eui nun-eul gam-a-jweo
I wanna keep going 세상끝까지 너의 맘을 놓치않을께
I wanna keep going se-sang-ggeut-gga-ji neo-eui mam-eul noh-chi-anh-eul-gge
내가 안고 있을께
Nae-ga an-go iss-eul-gge
I wanna keep going
내가 있잖아 너만 보잖아
Nae-ga itt-janh-a neo-man bo-janh-a
나의 손을 잡아줘
Na-eui son-eul jab-a-jweo
I wanna keep going 그어디라도 너의 손을 놓치않을께
I wanna keep going geu-eo-di-ra-do neo-eui son-eul noh-chi-anh-eul-gge
내가 함께 가줄께
Nae-ga ham-gge ga-jul-gge
I wanna keep going
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik hem al te lang ontmoet heb.
Neo-mu o-rae man-nan-geot gat-a
We zijn samen en we hebben geen gesprek.
Ham-gge iss-eu-myeon-seo dae-hwa-ga eobs-eo
Ik denk dat we elkaar al veel kennen.
I-mi seo-ro manh-i ar-a beo-rin-geot-gat-a
Ik voel me zo comfortabel.
Neo-mu pyeon-an hae-jin-geot gat-a
Ik sta niet te trillen of te flirten.
Ddeo-li-ji-do seol-le-I-ji-do anh-a
Ik denk dat het anders is dan het was tussen ons.
U-ri sa-i ye-jeon-gwa-neun da-reun-geot-gat-a
Maar ik hou meer van je dan vroeger.
Ha-ji-man sa-rang-hae ye-jeon-bo-da deo
Ga door, je bent de enige die je ziet.
Ga door nae-ga itt-janh-a neo-man bo-janh-a
Hou mijn hand vast.
Na-eui son-eul jab-a-jweo
Ik zal je hand niet missen.
Ik wil doorgaan geu-eo-di-ra-do neo-eui son-eul noh-chi-anh-eul-gge
Ik ga met je mee.
Nae-ga ham-gge ga-jul-gge
Ik wil doorgaan.
Je kijkt er elke dag naar.
Mae-il ba-ra-bo-neun neo-ji-man
Elke keer als ik ernaar kijk, is het echte meisje mooier.
Bol-ddae-ma-da ne-EOL-gul-eun deo ye-bbeo
Ik hou zoveel van je, als je niets zegt.
Neo-mu sa-rang-seu-reo-weo a-mu-mal an-hae-do
Niet slaan.
Du-geun-geo-ri-neun-ge eobs-eo-do
Je hoeft niet meer zo lekker te zijn als vroeger.
Ye-jeon-cheo-reom ddeu-geob-ji-ga anh-a-do
We zijn dichterbij dan vroeger.
U-ri sa-i ye-jeon-bo-da deo ga-gga-un-geol
Ik hou meer van jou dan van wie dan ook.
Neo-man-eul sa-rang-hae nu-gu-bo-da deo
Ga door, je bent de enige die je ziet.
Ga door nae-ga itt-janh-a neo-man bo-janh-a
Hou mijn hand vast.
Na-eui son-eul jab-a-jweo
Ik zal je hand niet missen.
Ik wil doorgaan geu-eo-di-ra-do neo-eui son-eul noh-chi-anh-eul-gge
Ik ga met je mee.
Nae-ga ham-gge ga-jul-gge
Ik wil doorgaan.
Blijf op me leunen.
Ga door geu-nyang i-dae-ro nae-ge gi-dae-eo
Doe je ogen dicht, oké?
Neo-eui nun-eul gam-a-jweo
Ik zal je hart niet missen tot het einde van de wereld.
Ik wil doorgaan se-sang-ggeut-gga-ji neo-eui mam-eul noh-chi-anh-eul-gge
Ik hou haar vast.
Nae-ga an-go iss-eul-gge
Ik wil doorgaan.
Kijk me aan.
Nae-ga itt-janh-a neo-man bo-janh-a
Hou mijn hand vast.
Na-eui son-eul jab-a-jweo
Ik zal je hand niet missen.
Ik wil doorgaan geu-eo-di-ra-do neo-eui son-eul noh-chi-anh-eul-gge
Ik ga met je mee.
Nae-ga ham-gge ga-jul-gge
Ik wil doorgaan.