Stan Walker — Song in My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song in My Head" van Stan Walker.
Songteksten
If you could see what I see when I look at you
If you could hear what I hear when I listen too
The sound of your voice is a miracle, you’re beautiful
When I hear your heartbeat, all I wanna do Is to lie here awake right next to you
Cos this feeling you’re giving me, I’m listening
Cos you put a song in my head
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hey, hey
And it sounds like love tonight
Hey, hey
Ooh, want you to know that everything I need
Is standing right next to me cos, girl, I want you to know
You and me together is a moment I just wanna keep on repeat
Ooh, now this feeling you’re giving, I’m listening
Cos you put a song in my head
And it makes me feel like dancing
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony
You put a song in my head, head, yeah (Woo!)
And it sounds like love tonight
Cos, girl, I believe you’re the perfect harmony, yeah, yeah
And when I sing, you’re the words inside of me, hey
Be my everything, just like a fantasy never ends
I wanna hear it again, yeah
Cos you put a song in my head (Yeah, yeah, yeah)
And it makes me feel like dancing (Woo!)
You put a song in my head
And it sounds like love tonight (Ooh)
When you smile, it’s just like melody
And it lifts me up like a symphony (Lifts me up)
You put a song in my head, head, yeah
And it sounds like love tonight
Hey, hey
And it sounds like love tonight
Songtekstvertaling
Als je kon zien wat ik zie als ik naar je kijk
Als je kon horen wat ik hoor als ik ook luister
Het geluid van je stem is een wonder, je bent mooi
Als ik je hartslag hoor, wil ik hier alleen maar wakker naast je liggen.
Want dit gevoel dat je me geeft, Ik luister
Want je hebt een lied in mijn hoofd gestopt.
En ik heb zin om te dansen.
Je zet een lied in mijn hoofd
En het klinkt als liefde vanavond
Als je lacht, is het net als melody.
En het tilt me op als een symfonie
Je zet een lied in mijn hoofd, hoofd, ja
En het klinkt als liefde vanavond
Hey, hey
En het klinkt als liefde vanavond
Hey, hey
Ik wil dat je weet dat alles wat ik nodig heb
Hij staat naast me, want Ik wil dat je weet ...
Jij en ik samen is een moment Ik wil gewoon blijven herhalen
Ooh, nu dit gevoel dat je geeft, Ik luister
Want je hebt een lied in mijn hoofd gestopt.
En ik heb zin om te dansen.
Je zet een lied in mijn hoofd
En het klinkt als liefde vanavond (Ooh)
Als je lacht, is het net als melody.
En het tilt me op als een symfonie
Je zet een lied in mijn hoofd, hoofd, Ja.)
En het klinkt als liefde vanavond
Want, meisje, ik geloof dat je de perfecte harmonie bent, ja, ja
En als ik zing, ben jij de woorden in mij.
Wees mijn alles, net als een fantasie nooit eindigt
Ik wil het nog eens horen.
Want je hebt een lied in mijn hoofd gezet (ja, ja, ja)
En ik heb zin om te dansen.)
Je zet een lied in mijn hoofd
En het klinkt als liefde vanavond (Ooh)
Als je lacht, is het net als melody.
En het tilt me op als een symfonie (tilt me op)
Je zet een lied in mijn hoofd, hoofd, ja
En het klinkt als liefde vanavond
Hey, hey
En het klinkt als liefde vanavond