Stan Ridgway — Underneath the Big Green Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underneath the Big Green Tree" van Stan Ridgway.
Songteksten
Is there a home, a home for me?
Where the people stay until eternity?
Is there a road that winds up Underneath the big green tree?
Is there a home, a home for me?
Is there a place, somewhere around?
Maybe out in space, or inside a sound?
And is there a room that always
has a swinging door?
Is there a place? I don’t know anymore…
I was dreaming 'bout you yesterday out on the pier
And I felt you close at hand, your presence in the sand
I could hear you whispering so softly in my ear
Then your words ring true, accept just what you do Is there a home, a home for me?
Is there a place, a place to be?
Or is there a road that winds up Underneath the big green tree?
Is there a home, a home for me?
A home for me?
Songtekstvertaling
Is er een thuis, een thuis voor mij?
Waar de mensen verblijven tot in de eeuwigheid?
Is er een weg die onder de grote groene boom terechtkomt?
Is er een thuis, een thuis voor mij?
Is er een plek, ergens in de buurt?
Misschien in de ruimte, of in een geluid?
En is er een kamer die altijd
heeft hij een slingerende deur?
Is er een plek? Ik weet het niet meer.…
Ik droomde gisteren over jou op de pier.
En ik voelde je Dichtbij, je aanwezigheid in het zand.
Ik hoorde je zo zachtjes fluisteren in mijn oor.
Dus je woorden klinken waar, accepteren wat je doet Is er een thuis, een thuis voor mij?
Is er een plek, een plek om te zijn?
Of is er een weg die eindigt onder de grote groene boom?
Is er een thuis, een thuis voor mij?
Een thuis voor mij?