Stan Ridgway — Crystal Palace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Palace" van Stan Ridgway.
Songteksten
Movin' kinda slow, no I never had much balance
Why does everyone I know keep makin' lots a' dough
I guess I’ll find out soon when I get to that crystal palace in the sky
I’ve heard stories second hand about its grand interior
Its gold and silver strands, cathedral ceilings way up high
All the furnishing’s unique when you get to your crystal palace in the sky
Well, I’ve worked as a part time circus boy
Collected cans down Saticoy
And patiently put forth my master plan
I’ve imagined futures and full plates
And slept with every subliminal tape
But now I’m so angry at someone
My contract is in breach
Why must my crystal palace be on hold this week?
I feel lucky I suppose, at least we’re all still breathin'
Stuck here in escrow, just a' waitin' out our loan
But no big armed patrol will stop me when I get to my crystal palace by and by And it’ll be my way or the highway
Gettin' to my crystal palace in the sky
Songtekstvertaling
Ik heb nooit veel evenwicht gehad.
Waarom verdient iedereen die ik ken veel geld?
Daar kom ik snel achter als ik bij dat Kristallen Paleis in de lucht ben.
Ik heb verhalen uit de tweede hand gehoord over het grote interieur.
Zijn gouden en zilveren strengen, plafond van de kathedraal hoog
Alle meubels zijn uniek als je bij je Kristallen Paleis in de lucht komt.
Ik heb als parttime circusjongen gewerkt.
Verzamelde blikjes in Saticoy
En met geduld mijn meesterplan naar voren brengen.
Ik heb me toekomstbeelden en volle borden voorgesteld.
En sliep met elke subliminale tape
Maar nu ben ik zo boos op iemand.
Mijn contract is in strijd.
Waarom moet mijn Kristallen Paleis deze week in de wacht staan?
Ik voel me gelukkig. we ademen tenminste nog.
Hier vast in escrow, gewoon een 'waitin' onze lening
Maar geen enkele gewapende patrouille zal me tegenhouden als ik in mijn Kristallen Paleis ben en het zal mijn manier zijn of de snelweg.
Gettin ' to my crystal palace in the sky