Stan Bush — This Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Moment" van Stan Bush.
Songteksten
Some of this candlelight
Shadows on the wall
When I look into your eyes
I can see it all
Somewhere in the dark
Whispering my name
After this night, I know
I’ll never be the same
Here and now
High above the ground
If we could only find a way
To make it last somehow
All I ever want
Is here in this moment
The only thing that matters
Is you and me and now
If is not now
Then I’ll never know it
We can only stop to have the time
This moment
Can’t believe it’s real
Living in a dream
I came here to you
and you showed me what love means
There’s nothing I can do
Nothing left to say
When there’s no tomorrow
There’s no yesterday
Hold me now
Show me how
I could have been so lost
'Cause with you now I am found
All I ever want
Is here in this moment
The only thing that matters
Is you and me and now
If is not now
Then I’ll never know it
We can only stop to have the time
This moment
Here and now
High above the ground
If we could only find a way
To make it last somehow
All I ever want
Is here in this moment
The only thing that matters
Is you and me and now
If is not now
Then I’ll never know it
The only thing that matters
Is you and me and now
All I ever want
Is here in this moment
Is you and me and now
If is not now
Then I’ll never know it
We can only stop to have the time
We also want forever yours and mine
If could only stop to have the time
In this moment
Songtekstvertaling
Een deel van dit kaarslicht
Schaduwen op de muur
Als ik in je ogen kijk
Ik kan alles zien.
Ergens in het donker
Mijn naam fluisteren
Na deze nacht, Weet ik
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Hier en nu
Hoog boven de grond
Konden we maar een manier vinden.
Om het op een of andere manier te laten duren
Alles wat ik ooit wil
Is hier op dit moment
Het enige dat telt
Zijn jij en ik en nu
Zo is het nu niet.
Dan zal ik het nooit weten.
We kunnen alleen stoppen om de tijd te hebben
Dit moment
Ik kan niet geloven dat het echt is.
Leven in een droom
Ik kwam hier naar jou.
en je liet me zien wat liefde betekent
Er is niets wat ik kan doen.
Er valt niets meer te zeggen.
Als er geen morgen is
Er is geen gisteren.
Hou me vast.
Laat me zien hoe
Ik had zo verloren kunnen zijn.
Want met jou nu ben ik gevonden
Alles wat ik ooit wil
Is hier op dit moment
Het enige dat telt
Zijn jij en ik en nu
Zo is het nu niet.
Dan zal ik het nooit weten.
We kunnen alleen stoppen om de tijd te hebben
Dit moment
Hier en nu
Hoog boven de grond
Konden we maar een manier vinden.
Om het op een of andere manier te laten duren
Alles wat ik ooit wil
Is hier op dit moment
Het enige dat telt
Zijn jij en ik en nu
Zo is het nu niet.
Dan zal ik het nooit weten.
Het enige dat telt
Zijn jij en ik en nu
Alles wat ik ooit wil
Is hier op dit moment
Zijn jij en ik en nu
Zo is het nu niet.
Dan zal ik het nooit weten.
We kunnen alleen stoppen om de tijd te hebben
We willen ook voor altijd de jouwe en de mijne.
Kon ik maar stoppen om de tijd te hebben.
Op dit moment