Stan Bush — Southern Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern Rain" van Stan Bush.
Songteksten
There’s a place deep inside of me
Where I go when the world gets too much
The challenge I can chase away
Matters from another day
Living
Lately I don’t know who I am no more
Lost when I look at my life
Chasing things I don’t need
I see the man I wanna be
Slipping away
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
Bedford boy walks along the river
Feels a breeze and yellow rain drops on his face
I can go there in my mind
When I wanna leave behind this foolish race
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
I can hear the thunder
Call me back from where I came
There’s a part of me still there walking down that country lane
If I could go back would it ever be the same?
Closest that I been to heaven is standing in the southern rain
If I’ve ever been to heaven, it’s been in the southern rain
Songtekstvertaling
Er is een plek diep in mij
Waar ik heen ga als de wereld te veel wordt
De uitdaging die ik kan verjagen
Zaken van een andere dag
Woonkamer
De laatste tijd Weet ik niet meer wie ik ben.
Verloren als ik naar mijn leven kijk
Dingen najagen die ik niet nodig heb.
Ik zie de man die Ik wil zijn
Wegglijden
Ik hoor de donder
Bel me terug van waar ik vandaan kwam.
Er loopt nog een deel van me door die landstrook.
Als ik terug kon gaan, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Het dichtst dat ik bij de hemel ben geweest, staat in de Zuidelijke regen.
Bedford boy loopt langs de rivier
Voelt een briesje en gele regendruppels op zijn gezicht
Ik kan er heen gaan in mijn gedachten.
Als ik deze dwaze race achter me wil laten
Ik hoor de donder
Bel me terug van waar ik vandaan kwam.
Er loopt nog een deel van me door die landstrook.
Als ik terug kon gaan, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Het dichtst dat ik bij de hemel ben geweest, staat in de Zuidelijke regen.
Ik hoor de donder
Bel me terug van waar ik vandaan kwam.
Er loopt nog een deel van me door die landstrook.
Als ik terug kon gaan, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Het dichtst dat ik bij de hemel ben geweest, staat in de Zuidelijke regen.
Als ik ooit in de hemel geweest ben, was het in de Zuidelijke regen