Stan Bush — Ain't That Worth Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That Worth Something" van Stan Bush.
Songteksten
Standin' in the pourin' rain, seein' your face again
Well I see it everywhere I go Walkin' in the dead of night, I ain’t givin' up without a fight
Holdin' on to what we had before
I admit that I was wrong, come on back where you belong
Can we talk about it, don’t want to live without your love
Want it over and over
I’m gonna love you like nobody loves you, ain’t that worth somethin' babe
I’m gonna hold you like nobody holds you, ain’t that worth somethin' babe
And I can’t resist the fire, I’ve been blinded by desire
Yeah
Too many nights alone, I was headed for the danger zone
Yeah I knew that I was losin' control
Love’s never black and white, if I had you in my arms tonight
Girl I’d love you like never before
And in the moment that it takes, we could forgive all our mistakes
'Cause here and now is real, and girl I wanna feel your touch, over and over
Ain’t that worth somethin', oh yeah
Time moves so slowly, you can spend your life lonely
Waitin' for a miracle that ain’t gonna come
Once in a lifetime, this may be the right time
We had it all there, tell me where would we be without love
I admit that I was wrong, come on back where you belong
Can we talk about it, don’t want to live without your love
Want it over and over
Ain’t that worth somethin', oh yeah, ain’t that worth somethin', yeah yeah…
Songtekstvertaling
Ik sta in de pourin ' rain, zie je gezicht weer
Nou, ik zie het overal Ik loop in het holst van de nacht, Ik geef niet op zonder een gevecht
Vasthouden aan wat we eerder hadden
Ik geef toe dat ik het mis had, kom terug waar je thuishoort.
Kunnen we erover praten? Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Ik wil het keer op keer.
Ik ga van je houden zoals niemand van je houdt, is dat niet iets waard schat
Ik hou je vast alsof niemand je vasthoudt, is dat niet iets waard schat
En ik kan het vuur niet weerstaan, ik ben verblind door verlangen
Ja.
Te veel nachten alleen, Ik was op weg naar de gevarenzone
Ja, ik wist dat ik de controle verloor.
Liefde is nooit zwart-wit, als ik je vanavond in mijn armen had
Meisje Ik zou van je houden als nooit tevoren
En op het moment dat het nodig is, kunnen we al onze fouten vergeven.
Want hier en nu is echt, en meisje Ik wil je aanraking voelen, keer op keer
Is dat niet iets waard?
De tijd beweegt zo langzaam, dat je je leven eenzaam kunt doorbrengen
Wachtend op een wonder dat niet komt
Eén keer in je leven, kan dit het juiste moment zijn.
We hadden het allemaal daar, vertel me waar zouden we zijn zonder liefde
Ik geef toe dat ik het mis had, kom terug waar je thuishoort.
Kunnen we erover praten? Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Ik wil het keer op keer.
Is dat niet iets waard?…