Stam1na — S.O.S. (Salatkaa oma sijaintinne) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.O.S. (Salatkaa oma sijaintinne)" van Stam1na.

Songteksten

Veden pinta lähestyy
Liikun tuhat kilometriätunnissa itään
Aurinko laskee takanani ja laskee nousevan meren taa
Polttoainetta on jäljellävajaan tunnin matkalle
Allani on pelkkäävettä
Rantauduimme vedestä, laskeuduimme puusta
Kävelimme, juoksimme, ratsastimme, lensimme
Nyt ensimmäistäkertaa elämässäni en yritäohjata liikettäni
Katson ylitse mittareiden, ylitse lukemien, ylitse ohjainten
Tallennan tämän viestin muistoksi
Ihmiselämästämistuttavaksi katoavaksi radioaalloksi
Viimeisenämaan päällä
Viimeisenäsen yläpuolella
Viimeisenätallenteena
S.O.S
Salatkaa oma sijaintinne
S.O.S
Salatkaa oma sijaintinne

Songtekstvertaling

Het wateroppervlak nadert.
Ik ga 1000 mijl naar het oosten.
De zon gaat achter me onder en gaat onder achter de opkomende zee
Brandstof is beschikbaar voor bijna een uur reizen
Er zit alleen maar water onder me.
We kwamen aan land uit het water, we kwamen uit de boom.
We liepen, we renden, we reden, we vlogen
Voor het eerst in m 'n leven probeer ik m' n beweging niet te beheersen.
Ik kijk over de meters, over de metingen, over de bedieningsorganen.
Sla dit bericht op om te onthouden
Menselijk leven als een verdwijnende radiogolf
Op het laatste land
Boven het laatste lid
Laatste opname
S. O. S
Uw locatie verbergen
S. O. S
Uw locatie verbergen