Stalley — Coupes & Roses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coupes & Roses" van Stalley.

Songteksten

As a kid I had a lot of money
Knotted up, rubberband money
Next to that Xbox, thrown in my Jordan box
I think it was my 13's, something that I rarely rocked
White and black high top, I used to wear the high socks
Back when I was ballin', shootin' 3's for a dollar
I was hustlin' niggas back then, buyin' momma scratch and wins
Stackin my ends, tryin' to get that Robinson
Cause pop was robbin', beatin' 'em, back then
I mean back when he was in my life
I still had to 'fend, for my life, it was do or die
Dicky pants and suit and tie; let me decide which way to go
Changes tire wages out to the day I expire so
BCG’s Russian, Blue Collar to the buckle
All my deals done, Midwest nigga with the locs on
Been getting this since Voltron, kung-fu grip, Bofon
When it comes to getting this paper I’m like Kobe and Lebron
Coupes & roses, flowers for the dead
Fresh may we bow our heads, give thanks for this bread
Lord keep us safe and our families out the feds
My OG ash’d his square, and this is what he said, he said:
Expensive habits, I’m a addict for golden kicks
Leather bunkers and dark-skinned chicks
What can I say? I like to floss a bit, spend money like a faucet drip
Sweat pants in Top Tens like a Boston nigga
Everybody say I’m awesome, shit
I’m just makin money talkin' this
Never made one cent off a tossin a brick
I hustled diamonds, got my hands dirty, cleanin my wrist
Gold gat, no rope, still the motion is sick
Blue collar, clean Impala, automatic no stick
In case they trip automatics with grip protect his essence
Don’t condone a weapon but they out to catch us slippin'
When you livin' like this the poor feast on the rich
Court seats to the Knicks, shout Amar’e, my nig
The harder I work more lavish I live
Not bad for a kid who only started with kicks

Songtekstvertaling

Als kind had ik veel geld.
Opgerold, rubberband geld
Naast die Xbox, in mijn Jordan box gegooid
Ik denk dat het van mijn 13 was, iets dat ik zelden schommelde.
Wit en zwart hoge topje, ik droeg altijd hoge sokken
Toen ik nog balde, schoot ik drie voor een dollar.
Ik was toen met negers aan het sjouwen, ik kocht mama scratch en won
Stackin 'my end, tryin' to get that Robinson
Omdat pop ze toen beroofde, sloeg.
Ik bedoel toen hij nog in mijn leven was.
Ik moest nog steeds voor mijn leven zorgen, het was doen of sterven.
Dicky broek en pak en stropdas; laat me beslissen welke kant op te gaan
Wisselt band loon uit tot de dag dat ik vervalt dus
BCG ' s Rus, blauwe kraag tot de gesp
Al mijn deals zijn gedaan, Midwest nigga met de locs op
Ik krijg dit al sinds Voltron, kung-fu grip, Bofon
Als het gaat om het krijgen van dit papier ben ik net Kobe en Lebron
Coupes & roses, flowers for the dead
Vers mogen we onze hoofden buigen, dank voor dit brood
Heer, bescherm ons en onze families buiten de FBI.
Mijn OG heeft zijn plein verbrand, en dit is wat hij zei, hij zei:
Dure gewoontes, ik ben een verslaafde voor gouden kicks
Leren bunkers en donkerhuiskuikens
Wat kan ik zeggen? Ik Flos graag, geef geld uit als een kraan.
Joggingbroek in de top tien als een Boston nigga
Iedereen zegt dat ik geweldig ben.
Ik verdien gewoon geld door dit te zeggen.
Ik heb nog nooit een cent verdiend met een steen.
Ik heb diamanten gesleurd, mijn handen vuil gemaakt, mijn pols schoon gemaakt
Goudgat, geen touw, toch is de beweging ziek.
Blauwe kraag, Schone Impala, automatisch geen stok
In het geval dat ze struikelen automaten met grip beschermen zijn essentie
Keur een wapen niet goed, maar ze willen ons betrappen.
Als je zo leeft ... het arme feest van de rijken.
Rechterstoel voor de Knicks, roep Amar ' e, mijn nig
Hoe harder ik werk, hoe rijker ik leef.
Niet slecht voor een kind dat alleen begon met trappen.