Stalgia — In the Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Trees" van Stalgia.
Songteksten
I could use a little somethin'
Call it what it is, it’s really nothin'
Concussion
Wipe my memory
Wake up in the trees on an island by the sea
Suddenly starts to pour while you’re standing next to me and it was perfect
You made it right, you made it worth it You made it right, you made it worth it You made it right
You made it right
I could use a little somethin'
I could use a little somethin'
Cool off your body’s the sun
I got a third degree burn from the somethin' I’m on I got your name tattooed, Southern California
People ask what it mean tell em that’s where I’m from
You always felt home when I was all alone
You made it right you made it worth it You made it fuckin' perfect
I could use a little somethin'
Call it what it is, it’s really nothin'
Concussion
Wipe my memory
Wake up in the trees on an island by the sea
Suddenly starts to pour while you’re standing next to me and it was perfect
You made it right you made it worth it You made it right you made it worth it You made it right
You made it right
I could use a little somethin'
I could use a little somethin'
Lay low for a minute or so Then take three to five steps towards the liquor store
Grab a 40 with my left, pack of smokes with my right
Walking sunset boulevard every day and every night baby
Cause you know you know me better
Cause you know you know me good
And I don’t need nothing crazy
I just need Hollywood
I could use a little somethin'
Call it what it is, it’s really nothin'
Concussion
Wipe my memory
Wake up in the trees on an island by the sea
Suddenly starts to pour while you’re standing next to me and it was perfect
You made it right you made it worth it You made it right you made it worth it You made it right
You made it right
You made it right you made it worth it You made it right you made it worth it You made it right
You made it right
Made it worth it Made it perfect
Made it worth it Made it perfect
Songtekstvertaling
Ik kan wel wat gebruiken.
Noem het wat het is, het is echt niets.
Hersenschudding
Wis mijn geheugen
Wakker worden in de bomen op een eiland aan Zee
Plotseling begint het te gieten terwijl je naast me staat en het was perfect
Je maakte het goed, je maakte het de moeite waard je maakte het goed, je maakte het de moeite waard je maakte het goed
Je hebt het goed gemaakt.
Ik kan wel wat gebruiken.
Ik kan wel wat gebruiken.
Afkoelen je lichaam is de zon
Ik heb een derdegraads brandwond van iets waar ik op zit. ik heb je naam getatoeëerd, Zuid-Californië.
Mensen vragen wat het betekent. zeg ze dat ik daar vandaan kom.
Je voelde je altijd thuis toen ik helemaal alleen was.
Je hebt het goed gemaakt. je hebt het de moeite waard gemaakt. je hebt het perfect gemaakt.
Ik kan wel wat gebruiken.
Noem het wat het is, het is echt niets.
Hersenschudding
Wis mijn geheugen
Wakker worden in de bomen op een eiland aan Zee
Plotseling begint het te gieten terwijl je naast me staat en het was perfect
Je maakte het goed je maakte het de moeite waard je maakte het goed je maakte het de moeite waard je maakte het goed
Je hebt het goed gemaakt.
Ik kan wel wat gebruiken.
Ik kan wel wat gebruiken.
Hou je even gedeisd en neem drie tot vijf stappen naar de slijterij.
Pak een 40 met mijn linker, pak sigaretten met mijn rechter
Elke dag en elke nacht op sunset boulevard.
Want je weet dat je me beter kent.
Want je weet dat je me goed kent.
En ik heb niets geks nodig.
Ik heb Hollywood nodig.
Ik kan wel wat gebruiken.
Noem het wat het is, het is echt niets.
Hersenschudding
Wis mijn geheugen
Wakker worden in de bomen op een eiland aan Zee
Plotseling begint het te gieten terwijl je naast me staat en het was perfect
Je maakte het goed je maakte het de moeite waard je maakte het goed je maakte het de moeite waard je maakte het goed
Je hebt het goed gemaakt.
Je maakte het goed je maakte het de moeite waard je maakte het goed je maakte het de moeite waard je maakte het goed
Je hebt het goed gemaakt.
Maakte het de moeite waard maakte het perfect
Maakte het de moeite waard maakte het perfect