Stalag 13 — Black Stix/Silver Badge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Stix/Silver Badge" van Stalag 13.

Songteksten

You enforce your laws on us
and you beat it into our heads
You impose your rules on us
and you beat it into our heads
With your black stick and silver badge
We’re all gonna be dead
Because someone gives you the authority
to beat it into our heads!
Why, why — We’re all just human beings
Why, why — Can’t we reason!

Songtekstvertaling

Je handhaaft je wetten op ons.
en je sloeg het in ons hoofd
U legt ons uw regels op.
en je sloeg het in ons hoofd
Met je zwarte stok en zilveren badge.
We gaan allemaal dood.
Omdat iemand je de autoriteit geeft.
om het in ons hoofd te slaan!
We zijn allemaal maar mensen.
Waarom, waarom — kunnen we niet redeneren!