Staisha — Слёзы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слёзы" van Staisha.
Songteksten
Как долго думала, что ты —
Не мой принц, не мой мир.
Самой себе всегда лгала,
Что есть ты. Но где ты?
Почему на земле не легко найти места
Моей любви, твоей любви.
Как же больно хранить в памяти те мгновения —
Минуты, секунды.
Слезы на моем лице не исчезнут.
Буду помнить, буду верить всегда.
Дождь стучит в моем окне, слишком долго.
Я не в силах вернуть тебя.
Я помню каждую улыбку,
Что ты дарил, лишь мне дарил.
Как жаль, что все мои попытки
Не видел ты, не чувствовал.
Внутри меня осколки той жизни с тобой.
День ото дня я исчезаю. Ты не узнаешь меня.
Слезы на моем лице-е-е-е-е.
Дождь стучит в моем окне -е-е-е-е.
Слишком поздно, я не в силах вернуть тебя-я-я-я-я-я-я-я-я.
Слезы на моем лице не исчезнут, не исчезнут.
Буду помнить, верить всегда.
Дождь стучит в моем окне слишком долго.
Слишком поздно, я не в силах вернуть тебя!
Я не в силах вернуть тебя.
Я не в силах вернуть тебя.
Songtekstvertaling
Hoe lang dacht ik dat je —
Niet mijn prins, niet mijn wereld.
Ik heb altijd tegen mezelf gelogen.,
Dat ben jij. Maar waar ben je?
Waarom is het niet gemakkelijk om plaatsen op aarde te vinden
Mijn liefste, jouw liefde.
Hoe pijnlijk het is om die momenten te herinneren. —
Minuten, seconden.
De tranen op mijn gezicht gaan niet weg.
Ik zal het me herinneren, Ik zal altijd geloven.
De regen bonst op mijn raam, te lang.
Ik kan je niet terugbrengen.
Ik herinner me elke glimlach.,
Wat je gaf, gaf je alleen aan mij.
Wat jammer dat al mijn pogingen
Je zag het niet, je voelde het niet.
In mij zitten fragmenten van dat leven met jou.
Dag na dag verdwijn ik. Je herkent me niet.
Tranen op mijn gezicht.
De regen bonst op mijn E-E-e-e-e-e.
Het is te laat, ik kan je niet terugbrengen.
De tranen op m ' n gezicht gaan niet weg.
Ik zal het me altijd herinneren en geloven.
De regen bonst al te lang op mijn raam.
Het is te laat, ik kan je niet terugbrengen.
Ik kan je niet terugbrengen.
Ik kan je niet terugbrengen.