Staind — Pardon Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pardon Me" van Staind.
Songteksten
I’m one step from a breakdown, two steps from being safe
Just try to see this through
I’m three steps from this nightmare and four steps from the door
The rest is up to you
Pardon me while I just turn my back and walk away
Pardon me if I can’t listen to the things you say
Pardon me if I can’t fake it while you still believe
Pardon me
I’m one step from forgiveness and two steps from my grave
We’re all just passing through
Three steps from redemption, four from the devil’s door
On a path that leads to you
Pardon me while I just turn my back and walk away
Pardon me if I can’t listen to the things you say
Pardon me if I can’t fake this while you still believe
Pardon me Pardon me while I just turn my back and walk away
Pardon me if I can’t listen to the things you say
Pardon me if I can’t fake it while you still believe
Pardon me
I’m two steps from salvation but I’m only taking one
Pardon me
Songtekstvertaling
Ik ben een stap verwijderd van een instorting, twee stappen van veilig zijn.
Probeer dit door te zetten.
Ik ben drie stappen verwijderd van deze nachtmerrie en vier stappen van de deur.
De rest is aan jou.
Neem me niet kwalijk, maar ik draai me om en loop weg.
Sorry dat ik niet kan luisteren naar wat je zegt.
Vergeef me als ik niet kan doen alsof terwijl je nog steeds gelooft
Neem me niet kwalijk.
Ik ben een stap verwijderd van vergeving en twee stappen van mijn graf.
We zijn allemaal op doorreis.
Drie stappen van verlossing, vier van de deur van de duivel
Op een pad dat naar jou leidt
Neem me niet kwalijk, maar ik draai me om en loop weg.
Sorry dat ik niet kan luisteren naar wat je zegt.
Neem me niet kwalijk als ik niet kan doen alsof terwijl je nog steeds gelooft
Neem me niet kwalijk, maar ik draai me om en loop weg.
Sorry dat ik niet kan luisteren naar wat je zegt.
Vergeef me als ik niet kan doen alsof terwijl je nog steeds gelooft
Neem me niet kwalijk.
Ik ben twee stappen verwijderd van verlossing maar ik neem er maar één.
Neem me niet kwalijk.